|
Chojnice
|
Emsdetten
|
|
|
Państwo |
Polska |
Niemcy |
|
Region |
Województwo Pomorskie |
Land Nadrenia Północna -Westfalia, Powiat Steinfurt
|
|
Stolica Regionu |
Gdańsk |
Düsseldorf
|
|
Odległość od stolicy regionu
|
120 km
|
150 km
|
|
Burmistrz |
dr Arseniusz Finster
|
Georg Moenikes
|
|
Liczba radnych Rady Miejskiej
|
21
|
38
|
|
Liczba mieszkańców |
40403 osób |
35.779 osób |
|
Powierzchnia |
21,05 km2
|
71,49 km²
|
|
Kwota wydatków budżetu miasta
|
77.374.468 zł (19.343.617 Euro, 1 Euro = 4 zł)
|
64.919.000 Euro
|
|
Liczba zarejestrowanych podmiotów gospodarczych
|
2624 |
2634
|
|
Największe przedsiębiorstwa
|
Polipol Meble – produkcja mebli
|
Schmitz-Werke
przedsiębiorstwo włókiennicze, produkcja markiz |
|
Mostostal SA Wytwórnia Konstrukcji Stalowych
|
WAECO
chłodnictwo w branży motoryzacyjnej |
|
|
Zakłady Mięsne Skiba – przetwórstwo mięsne
|
Jürgens odlewnia |
|
|
SEKO spółka z o.o. – produkcja przetworów rybnych |
Wedi
materiały budowlane instalacje wodno-kanalizacyjne |
|
|
Zakład Budowy Maszyn ZREMB Chojnice
|
Schilgen tkalnia |
|
|
Liczba zarejestrowanych osób bezrobotnych
|
3648 osób |
1.469 osób |
|
Liczba osób korzystających z pomocy społecznej
|
5246 osób ogółem
|
-świadczenia dla osób -poszukujących pracy: 984 -zapomoga socjalna: 205 -zapomogi dla azylantów: 102 |
|
Liczba przedszkoli
|
6 przedszkoli miejskich = 1000 miejsc dla dzieci w wieku od 3 – 6 lat. |
2 przedszkola miejskie
1 przedszkole (Związku Opieki Społecznej dla Robotników) 1 przedszkole Montessori 1 przedszkole ewangelickie
11 przedszkoli katolickich
= 1.150 miejsc dla dzieci w wieku od 3 – 6 lat.
|
|
Liczba kin
|
1
|
1
|
|
Liczba woluminów w bibliotece miejskiej
|
137.113, 156.840 wypożyczeń
|
44.699 (książki, CD, DVD, kasety wideo itp.), 271.172 wypożyczeń |
|
Główne zabytki
|
Bazylika Mniejsza pod wezwaniem Ścięcia Św. Jana Chrzciciela z XIV wieku. |
Kościół pw Św. Pankracego
wybudowany ok. 1300 r., odrestaurowany ok. 1900 r.
|
|
Mury obronne z Bramą Człuchowską, basztami i fragmentem fosy (XIV wiek). |
Stary Spichlerz w Hof Deitmar, powstały na początku XVIII w.
|
|
|
Średniowieczny układ przestrzenny Starego Miasta z kamieniczkami z XVIII i XIX wieku. |
||
|
Barokowy kościół Wniebowstąpienia Najświętszej Marii Panny z XVIII wieku wraz z przyległym kolegium jezuickim (obecnie liceum). |
||
|
Neogotycki Ratusz Miejski z początku XX wieku.
|
||
|
Najważniejsze miejsca rekreacji i wypoczynku
|
Park Wodny Chojnice – kompleks krytych pływalni.
|
Basen leśny.
|
|
Centrum Rekreacji Mistral – kręgielnia, bilard, restauracja.
|
3 stadiony do gry w piłkę nożną,
3 hale sportowe. |
|
|
Fitness Club KaNaMa. |
organizowane spływy kajakowe, przejażdżki łódką i przeloty balonem. |
|
|
Najważniejsze atrakcje przyrodnicze znajdujące się w okolicach miasta |
Park Narodowy Bory Tucholskie – prawnie chroniony obszar o powierzchni 4798,23 ha na który składają się lasy, torfowiska, krystalicznie czyste jeziora oraz unikalna roślinność. |
Emsdettener Venn – krajobrazy bagienne i wrzosowiska, |
|
Jezioro Charzykowskie – jezioro rynnowe o powierzchni około 1360 ha. Nad jeziorem liczne miejscowości wypoczynkowe: Charzykowy, Funka, Bachorze, Małe Swornegacie. |
skały Dörenther Klippen,
szlaki rowerowe wzdłuż Rzeki Ems.
|
|
|
Rzeka Brda – przepływająca przez Jezioro Charzykowskie oraz Park Narodowy Bory Tucholskie, tworząca jeden z najpiękniejszych w Polsce szlaków kajakowych. |
Parkowy krajobraz regionu Münsterland z zamkami na wodzie.
|
|
|
Pozostałe miasta partnerskie
|
Mozyr – Białoruś, |
Hengelo – Holandia.
|
|
Korsuń Szewczenkowski – Ukraina.
|
||
|
Strony internetowe
|
www.miastochojnice.pl – oficjalna strona Miasta Chojnice, http://turystyka.chojnice.pl/ – informacja turystyczna o regionie (również w języku niemieckim). |
oficjalna strona Miasta Emsdetten,
informacje o całym regionie (tylko w niemieckiej wersji językowej). |
