W poniedziałek – 23 sierpnia 2010 roku o godz. 10:00 w sali obrad Urzędu Miejskiego w Chojnicach odbyła się Sesja Rady Miejskiej podczas której, Burmistrz Miasta Emsdetten (miasta partnerskiego Chojnic)-Georg Moenikes otrzymał Honorowe Obywatelstwo Miasta Chojnice. Nadano go Panu Georgowi Moenikes uchwałą Rady Miejskiej dnia 26 kwietnia 2010 r. (treść uchwały w załączeniu).
Podczas kwietniowej sesji Rady Miejskiej, Honorowe Obywatelstwo Miasta Chojnice nadane zostało również p. Elenie Pietrownej Rudenko z Mozyra, p. Albertowi Menheere z Holandii oraz p. Michaiłowi Konstantynowiczowi Wołkow z Ukrainy, którzy odebrali swoje wyróżnienia podczas tegorocznych ,,DNI CHOJNIC’’.
Uroczystość przekazania tytułu Honorowego Obywatelstwa Miasta Chojnice Burmistrzowi Emsdetten rozpoczęta została poprzez odczytanie treści Uchwały Rady Miejskiej
z dnia 26 kwietnia 2010 r.. Następnie Zastępca Burmistrza E. Pietrzyk przeczytał laudację o Georgu Moenikesie podkreślając jego zaangażowanie i zasługi w tworzeniu i rozwijaniu partnerstwa Chojnic i Emsdetten. Po otrzymaniu od przewodniczącego Rady Miejskiej Mirosława Janowskiego aktu nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Chojnice wraz z okolicznościowym medalem i wręczeniu kwiatów przez Burmistrza Arseniusza Finstera, Burmistrz Georg Moenikes wygłosił swoje przemówienie (treść przemówienia w załączeniu). Na zakończenie spotkania Georg Moenikes przekazał Burmistrzowi A. Finsterowi szczególny obraz, na którym przedstawiono kilkanaście zdjęć zrobionych podczas 14-o letniego okresu współpracy obu miast.
fot. Marian Nowak
Fotogaleria:
Pliki do pobrania
Uchwała nr XXXVIII/446/10 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 26 kwietnia 2010 r. w sprawie nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Chojnice Laudacja o Georgu Moenikesie Życiorys Burmistrza Miasta Emsdetten-Georga Moenikesa – Wersja polska Życiorys Burmistrza Miasta Emsdetten-Georga Moenikesa. – Wersja niemiecka Akt Nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Chojnice Medal Honorowego Obywatelstwa Miasta Chojnice Przemowa Burmistrza Georga Moenikesa podczas Sesji Rady Miejskiej dnia 23.08.2010 r. Przemowa Burmistrza Georga Moenikesa podczas Sesji Rady Miejskiej dnia 23.08.2010 r. – Wersja niemiecka
