Uchwala Nr XLIV/476/02
Rady Miejskiej w Chojnicach
z dnia 22 marca 2002r.

w sprawie: 	rozpatrzenia sprawozdania z dzialalnosci finansowej Gminy Miejskiej za rok 2001 i udzielenia absolutorium Zarzadowi Miasta z tego tytulu.
Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591) oraz art. 136 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz.1014 z 1998 r. z pózniejszymi zmianami)

RADA MIEJSKA
uchwala, co nastepuje:

§ 1
Rozpatrzyc przedstawione przez Zarzad Miasta sprawozdanie z wykonania budzetu Gminy Miejskiej za 2001 r. stanowiace zalacznik do uchwaly. 
§ 2
W zwiazku z rozpatrzeniem sprawozdania, o którym mowa w § 1, udzielic absolutorium Zarzadowi Miasta z tego tytulu.
§ 3
Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjecia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzedowym Województwa Pomorskiego. 

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik do Uchwaly Nr XLIV/476/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 22 marca 2002r.
Sprawozdanie 
z realizacji budzetu miasta Chojnice 
za 2001 r.
I.Syntetyczna ocena wykonania budzetu.
Rada Miejska budzet miasta uchwalila 26 lutego 2001 r., po szerokiej konsultacji w komisjach rady. Pierwotny plan zakladal osiagniecie dochodów w wysokosci 53.265.482 zl oraz poniesienie wydatków w kwocie 55.833.638 zl. Zakladano zatem deficyt budzetowy w wysokosci 2.568.156 zl.
Wykonanie zadan przyjetych do realizacji w zwiazku ze zmieniajacymi sie uwarunkowaniami gospodarczymi wymagalo wielu korekt, nie tylko w tytulach zadan, ale równiez kwot zabezpieczajacych ich wykonanie. Uzyskane w ciagu roku dodatkowe kwoty dotacji na zadania zlecone z zakresu administracji rzadowej, równiez wymagaly zmian w budzecie. Stad Rada Miejska zmuszona byla do wprowadzenia zmian planu dochodów i wydatków. Równiez Zarzad Miasta dokonywal zmian w budzecie dostosowujac wysokosc wydatków w poszczególnych rozdzialach i paragrafach do biezacych potrzeb, zapewniajac pelna realizacje zadan. 
Lacznie budzet miasta skorygowano po stronie dochodów zwiekszajac go o kwote 2.607.774 zl, natomiast po stronie wydatków o kwote 2.693.703 zl. W wyniku zmian planowana kwota deficytu miala wynosic 2.654.085 zl. 
Rzeczywiste wykonanie budzetu miasta w zasadzie niewiele odbiega od przewidywan. Zrealizowane dochody i poniesione wydatki, w stosunku do skorygowanego planu, za okres sprawozdawczy przedstawiono w ponizszym zestawieniu:

Lp.	Wyszczególnienie	Budzet gminy	Wykonanie	Procent wykonania planu	Wskaznik struktury	
		wg uchwaly na dzien 26.02.2001r.	po zmianach na dzien 31.12.2001r.				
1	2	3	4	5	6	7	
I	Dochody ogólem	53.265.482	55.873.256	57.608.192	103,1	100,0	
	w tym:						
1.	Dochody wlasne	23.929.918	24.170.778	26.636.798	110,2	46,2	
	w tym:						
	-podatki	9.536.200	8.876.100	10.146.809	114,3	17,6	
	-oplaty	630.000	1.300.000	1.354.938	104,2	2,4	
	-dochody z majatku gminy	10.664.868	10.484.695	11.163.509	106,5	19,3	
	-odsetki	130.000	130.000	632.507	486,5	1,1	
	-darowizny, spadki	-	15.000	13.360	89,1		
	-pozostale dochody	2.968.850	3.364.983	3.325.675	98,8	5,8	
2.	Udzialy w dochodach budzetu panstwa - podatek dochodowy od:	8.200.000	7.950.000	7.854.032	98,8	13,6	
	-osób fizycznych	7.900.000	7.650.000	7.706.309	100,7	13,4	
	-osób prawnych	300.000	300.000	147.723	49,2	0,2	
3.	Subwencja ogólna 	14.122.886	15.779.221	15.779.221	100,0	27,4	
	w tym:						
	-podstawowa	43.481	45.682	45.682	100,0	0,1	
	-oswiatowa	12.406.530	13.689.629	13.689.629	100,0	23,8	
	-rekompensujaca	1.672.875	2.043.910	2.043.910	100,0	3,5	
	a)drogowa	1.672.875	1.672.875	1.672.875	100,0	2,9	
	b)ustawowe ulgi w podatkach lokalnych	-	371.035	371.035	100,0	0,6	
4.	Dotacje celowe na:	5.573.730	6.520.798	5.873.654	90,1	10,2	
	a)biezace zadania						
	-zlecone	2.456.830	3.216.825	3.216.416	100,0	5,6	
	-wlasne	2.966.900	2.915.723	2.268.988	77,8	3,9	
	b)inwestycje						
	-zlecone	150.000	188.250	188.250	100,0	0,3	
	-wlasne		200.000	200.000	100,0	0,4	
5.	Dochody uzyskane w drodze porozumien z samorzadem terytorialnym	88.948	91.585	103.613	113,1	0,2	
6.	Dotacje z funduszy celowych na:	1.350.000	1.360.874	1.360.874	100,0	2,4	
	-zadania biezace	-	10.874	10.874	100,0	-	
	-wlasne inwestycje	1.350.000	1.350.000	1.350.000	100,0	2,3	
II	Przychody	4.951.156	5.237.085	6.590.571	125,8	100,0	
	w tym:						
	-pozyczki	188.000	188.000	188.000	100,0	2,9	
	-zwrot udzielonej pozyczki		600.000	600.000	100,0	9,1	
	-kredyty	2.300.000	2.300.000	2.300.000	100,0	34,9	
	-inne	763.156	449.085	1.802.571	401,4	27,3	
	-obligacje	1.700.000	1.700.000	1.700.000	100,0	25,8	
III	Wydatki ogólem	55.833.638	58.527.341	57.722.578	98,6	100,0	
	w tym:						
	-wydatki biezace	42.291.588	43.925.047	43.263.443	98,5	75,0	
	-wydatki majatkowe	13.542.050	14.602.294	14.459.135	99,0	25,0	
	w tym:						
	-wydatki inwestycyjne	12.270.050	12.290.479	12.147.362	98,8	84,0	
IV 	Rozchody	2.383.000	2.583.000	2.583.000	100,0	100,0	
	w tym:						
	-splata pozyczek	400.000	400.000	400.000	100,0	15,5	
	-udzielenie pozyczki	-	200.000	200.000	100,0	7,7	
	-splata kredytów	1.983.000	1.983.000	1.983.000	100,0	76,8	
V	( I - III )  Nadwyzka (+) Niedobór (-)	- 2.568.156	- 2.654.085	-114.386	4,3	-	

Ostatecznie dochody miasta sa wyzsze o 1.734.936 zl, tj. 3,1 % natomiast wydatki sa nizsze o 804.763 zl, tj. 1,4 %. Lacznie dalo to nizsza kwote deficytu, który wyniósl 114.386 zl. 
Nie osiagnieto planowanych kwot z nastepujacych zródel dochodów:
-dotacji na dodatki mieszkaniowe w kwocie, 	646.536 zl
-odplatnosci za pobyt dzieci w przedszkolach w kwocie, 	188.643 zl
-udzialu gminy w dochodach budzetu panstwa z tytulu 
podatku dochodowego od osób prawnych w kwocie,	152.277 zl
-wynajmu pomieszczen szkolnych w kwocie,	 65.672 zl
-dotacji na grobownictwo w kwocie. 	 2.000 zl
Ponadplanowe dochody uzyskano natomiast z tytulu:
-podatku od nieruchomosci, 	1.187.175 zl
-sprzedazy mienia, 	836.966 zl
-odsetek bankowych, 	447.432 zl
-dzierzawy nieruchomosci gminnych, 	207.545 zl
-innych nie planowanych dochodów, 	136.796 zl
Po stronie wydatków kwota oszczednosci to przede wszystkim :
-szkoly podstawowe, gimnazja i swietlice, 	261.566 zl
-przedszkola, 	211.543 zl
-srodki na oczyszczalnie. 	120.000 zl
Wydatki majatkowe stanowily w budzecie 25% i wyniosly 14.459.135 zl. Na realizacje inwestycji wykonywanych bezposrednio przez jednostke samorzadu wydatkowano 12.971.599 zl. 
Zostaly wniesione aporty pieniezne do spólek Gminy, tj. 335.000 zl do ChTBS na budowe 3-go budynku mieszkalnego oraz 244.000 zl do Miejskich Wodociagów na budowe sieci kanalizacji sanitarnej i wodociagowej na kilku ulicach miasta. 
W mysl porozumienia z Samorzadem Województwa dofinansowano modernizacje ul. Koscierskiej w wysokosci ½ wykonanych robót oraz oplacono koszt dokumentacji, co razem stanowilo kwote 883.532 zl. 
Na wniosek Gminy uzyskano w minionym roku 200.000 zl dotacji z Urzedu Wojewódzkiego w ramach inwestycji infrastrukturalnych, realizowanych w czesci jako roboty publiczne. 
W miare realizacji budowy krytej plywalni pozyskano w 2001 r. 1.300.000 zl dotacji z UKF i S. Ponadto, na to zadanie uruchomiono pozostala transze kredytu komercyjnego z BUD Bank Sopot oraz wyemitowano I - wsza transze obligacji komunalnych, za 1.700.000 zl, które w calosci wykupil BOS w Warszawie. 
Zaciagnieto 15.000 zl pozyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Srodowiska w Gdansku na zakup wagi na wysypisko komunalne. 
Wykorzystano ostatnia transze kredytu, tj. 500.000 zl z Narodowego Funduszu Ochrony Srodowiska na modernizacje oczyszczalni scieków. 
Stosownie do zawartych umów, gmina dokonala splat pozyczek i kredytów na laczna kwote 2.383.000 zl, tj. :
-   400.000 zl do WFOSS i GW w Gdansku (dot. Oczyszczalni)
-1.800.000 zl do BUD BANKU Sopot kredyt na realizacje karty nauczyciela
-   183.000 zl do BUD BANKU Sopot kredyt na inwestycje, w tym budowe krytej plywalni
W zwiazku z bardzo trudna sytuacja finansowa spólki gminy MZEC Samorzad udzielil jej pozyczki w kwocie 200.000 zl, która zostala splacona w wyznaczonym terminie. 
Ponadto na rzecz tej Spólki Gmina poreczyla kredyt bankowy jednak nie musiala go splacac bowiem MZEC splacil go z wlasnych srodków. W listopadzie Gmina sprzedala 80% udzialów tej spólki firmie wylonionej w przetargu. 
W minionym roku zakonczono likwidacje Samodzielnej Publicznej Przychodni Miejskiej oraz zakladu budzetowego OS i R. 
Spólka Miejskie Wodociagi dokonala zwrotu wczesniej udzielonych doplat w postaci budynku mieszkalnego na Iglach.
II.Dochody budzetowe.
Realizacja dochodów budzetowych, w minionym roku sprawozdawczym wiazala sie z wieloma trudnosciami. Windykacja naleznosci podatkowych wprawdzie przebiegala bez wiekszych problemów, to duzo wiecej wysilku wymagalo osiagniecie planowanych dochodów, przede wszystkim ze sprzedazy mienia . Jeszcze wykonanie za okres trzech kwartalów wskazywalo na mozliwosc nie wykonania wszystkich zamierzen w tym zakresie . Ostatecznie plan zostal wykonany a wrecz go przekroczono. 
Laczne dochody wlasne gminy stanowia w budzecie 2001 r. 46,2% dochodów ogólem i sa wyzsze od planowanych o 10,2%. 
Po raz pierwszy najwyzsze wplywy uzyskano z majatku gminy. Stanowily one 19,3 % dochodów ogólem i sa wyzsze od planu o 6,5%. 
W strukturze zródel omawianych dochodów, dominuja wartosci sprzedanych nieruchomosci. Gmina, zgodnie z zamierzeniami sprzedala 17 lokali uzytkowych. W tym celu niezbedne bylo pozyskanie ich od spólki gminy ZGM. Dokonano tego w drodze zamiany nieruchomosci. Gmina Miejska przekazala do spólki lokale mieszkalne i grunty w zamian uzyskujac lokale uzytkowe. Ponadto, spólka przekazala Gminie kilka lokali w darowiznie. Sprzedajac wszystkie pozyskane lokale Miasto uzyskalo 6.309.338 zl. 
W zwiazku z trudna sytuacja finansowa spólki gminy MZEC podjeto decyzje o sprzedazy 80% jej udzialów. Transakcja doszla do skutku w listopadzie 2001 r. Z tego tytulu do budzetu gminy wplynelo 1.200.000 zl, a spólka zostanie przez udzialowca wiekszosciowego dokapitalizowana. 
Gmina Miejska sprzedala równiez nieruchomosci oraz grunty Osrodka Wczasowego w Funce, uzyskujac 1.085.000 zl. Dokonano tez sprzedazy wyposazenia tego Osrodka, a do budzetu z tego tytulu wplynelo 23.325 zl. Kiedy do dwu ogloszonych przetargów nie zglosil sie zaden oferent rozpoczeto rokowania z dzierzawca Osrodka, który ostatecznie zakupil te nieruchomosc. 
Duzo wyzsze niz zakladano sa wplywy z najmu i dzierzawy nieruchomosci. Zadecydowaly o tym stawki dzierzaw, które zostaly w miedzyczasie podwyzszone o okolo 10 %. 
Nieco ponizej planu uksztaltowaly sie dochody z oplaty za zarzad i uzytkowanie wieczyste. Nie doszla natomiast do skutku sprzedaz prawa uzytkowania wieczystego gruntu, polozonego przy ul. Koscierskiej. Nie bylo tez chetnych do nabycia nieruchomosci w dzielnicy przemyslowej. 
Waznym zródlem wplywów srodków pienieznych gminy sa podatki i oplaty lokalne. Stanowia one w 2001 r. prawie 20 % wartosci dochodów ogólem. W zasadzie wszystkie wykazuja wykonanie na poziomie planu. 
Najwyzsze srodki uzyskuje gmina z podatku od nieruchomosci. Stanowil on 14,3% dochodów ogólem, a 71,6% ogólnej sumy zainkasowanych podatków i oplat. W jego strukturze 69,6% to wplywy dokonane przez osoby prawne. Uzyskane srodki, przekraczaja poziom planu o 20,6%. 
W roku 2001 zmieniona ustawa o podatkach lokalnych, zniosla ulgi dla budowli, jakimi sa linie przesylowe energetyczne, gazowe, wodociagów, kanalizacji itd. Zostaly one opodatkowane w wysokosci 1% ich wartosci. Przy planowaniu tegoz podatku, nieznana byla gminie rzeczywista wartosc tych budowli, jako ze nie nalezalo ich uwidaczniac w skladanych przez podmioty gospodarcze deklaracjach podatkowych w latach ubieglych. Ponadto wiele jednostek zmuszone bylo do sporzadzenia ich inwentaryzacji z uwzglednieniem miejsca polozenia na terenie konkretnej gminy. Tak wiec w ciagu calego prawie roku porzadkowano wykazy dotyczace tej grupy rodzajowej srodków trwalych. 
W drodze windykacji komorniczej, od tej grupy podatników odzyskano naleznosci z lat ubieglych w kwocie 228.172 zl. Mimo stosowania biezacej oceny realizacji stanu naleznosci podatkowych zobowiazania podatników okolo 10 podmiotów za rok 2001 stanowia 755.638 zl. W m-cu styczniu 2002 kwota tego zadluzenia zmniejszyla sie o 200.240 zl. Dotyczyla ona podatku o odroczonym terminie platnosci. 
Ogólem sciagalnosc podatku od nieruchomosci, od osób prawnych wynosi 87,9% przypisu. W minionym roku na wniosek podatników, wydawano szereg decyzji o odroczeniu terminów platnosci. Wszystkie podyktowane byly trudnosciami finansowymi podmiotów gospodarczych. 
Korzystnie uksztaltowaly sie dochody z podatku od nieruchomosci, od osób fizycznych. Przekroczyly one kwote planowana o 8,9%, a stanowia 4,4% dochodów ogólem. Osoby fizyczne realizuja swoje powinnosci wobec gminy z tytulu podatku od nieruchomosci, w wiekszosci w ustawowych terminach. Jedynie w nielicznych przypadkach wlasciciele mieszkan, garazy, budynków mieszkalnych jednorodzinnych wplacaja jednorazowo pelna naleznosc roczna. I tu wystepuja opóznienia w platnosciach. Na koniec roku zobowiazania osób fizycznych, w wiekszosci prowadzacych dzialalnosc gospodarcza, wynosza 828.406 zl, w tym z przypisu za rok 2001 310.212 zl. 
Biezaco prowadzono windykacje naleznosci poprzez upomnienia oraz tytuly egzekucyjne. W wielu przypadkach postepowanie egzekucyjne jest przez komornika skarbowego umarzane z powodu braku mozliwosci przymusowego sciagniecia dlugu. Wówczas naleznosci zostaly zapisywane na hipoteke nieruchomosci. 
Gmina z tytulu stosowania obnizonych ( w stosunku do maksymalnych ) stawek podatku od nieruchomosci za 2001 r. utracila 538.983 zl dochodu. Ponadto z tytulu udzielonych ulg, odroczen, umorzen (sporadycznie) uzyskala obnizone dochody o 702.453 zl.
Nieco ponizej planu uksztaltowaly sie dochody miasta z podatku od posiadania srodków transportowych. Wykonano je w 97,5%. 
Znaczny spadek ( o 7,4 % ) wykazuja wplywy od osób prawnych. Mimo wzrostu stawek o 8,9 % ich wykonanie jest prawie identyczne jak w roku 2000. 
Podobne wykonanie wykazuje podatek od srodków transportowych uiszczony przez osoby fizyczne. Równiez pokrywa sie on z wykonaniem 2000 r. mimo, iz w porównaniu z planem jest wyzszy o 2,3%. 
Wplywa na to recesja gospodarcza, która powoduje , ze wiele podmiotów ogranicza rozmiary swej dzialalnosci, tj. likwiduje lub sprzedaje pojazdy. Istnieja tez przypadki kiedy podatnik przenosi swa dzialalnosc na teren sasiedniej gminy. Zwiazane jest to z faktem, iz na terenie miasta w zasadzie brak mozliwosci utworzenia bazy transportowej lub cena gruntu jest zbyt wysoka. 
Nie wykonano w pelni dochodów z oplaty targowej. Glówna przyczyne stanowi zmniejszenie powierzchni targowiska przy ul. Mlodziezowej. 
Najwyzsze przychody uzyskano z targowiska przy ul. Angowickiej. Wyniosly one 227.175 zl, natomiast targowisko przy ul. Mlodziezowej przynioslo 205.547 zl. 
Na poziomie planu wykonano wplywy z podatków: rolnego, lesnego oraz od posiadania psa. Ten ostatni jest wyzszy od zainkasowanego w roku 2000, az o 32 %, co swiadczyc moze o wiekszej skutecznosci inkasa tego podatku. 
Oplata skarbowa, której inkasentem jest od 1.01.2001 r. bezposrednio gmina, nie zostala w pelni wykonana. Jednak brakujaca do planu kwota jest niewielka i wynosi 11.020 zl. Inkasowanie przedmiotowego dochodu gminy od w/w daty, zwiekszylo zakres obowiazków gmin. 
W ramach podatków naleznych gminie a inkasowanych przez Urzedy Skarbowe, najwieksze wplywy wykazuje podatek od czynnosci cywilnoprawnych. Wykonano go w 106,2 %. 
Powyzej planu uzyskano wplywy z podatku dochodowego, placonego w formie karty podatkowej. Przekraczaja one prognoze o 35,6 %, a mimo to w liczbach bezwzglednych sa nizsze od uzyskanych w 2000 r. o ( 74.598 zl ). 
Podatek od spadków i darowizn jest takze nizszy od uzyskanego w 2000 r., ale wykonany zostal w 100 %. 
Nieplanowanym dochodem gminy byla oplata administracyjna za rejestrowanie dzialalnosci gospodarczej. W 2001 roku wyniosla ona 71.705 zl. W latach ubieglych czynnosc ta podlegala oplacie skarbowej. 
Pozostale dochody wlasne gminy to:

Wyszczególnienie	Plan	Wykonanie	% wskaznik wykonania	
1	2	3	4	
Zwrot doplaty przez spólke	665.000	665.000	100,0	
Srodki po zamknieciu zadan inwestycyjnych	70.418	70.421	100,0	
Oplaty adiacenckie	60.000	60.941	101,6	
Zwrot dotacji	-	10.476	-	
Wplywy z tytulu wydanych zezwolen na sprzedaz alkoholu	320.595	320.595	100,0	
Wyzywienie w DDP 	16.000	17.457	109,1	
Odplatnosc za pobyt dziecka w:				
a)przedszkolu	1.124.690	936.047	83,2	
b)zlobku	68.500	60.502	88,3	
Odplatnosc za swiadczenie uslug opiekunczych w ramach zadan wlasnych	128.000	126.057	98,5	
Wplywy z wysypiska	550.000	553.831	100,7	
Wplywy za korzystanie ze schroniska	16.400	21.888	133,5	
Srodki z Urzedu Pracy na dofinansowanie robót publicznych	231.600	339.435	146,6	
Wplywy z ksero w bibliotece	7.000	10.866	155,2	
Wplywy z rezerwacji	29.900	18.226	61,0	
Srodki na zasilki dla rodzin zolnierzy 	31.400	19.612	62,5	
Pozostale wplywy	45.480	94.321	207,4	
Ogólem	3.364.983	3.325.675	98,8	

Wyszczególnione zródla dochodów gminy wskazuja, ze nie we wszystkich przypadkach wykonanie jest zgodne z planem. 
Najwieksze odchylenia wykazuje odplatnosc za pobyt dziecka w przedszkolu. Z tego tytulu do budzetu nie wplynelo 188.643 zl. 
Podobnie uksztaltowalo sie wykonanie odplatnosci za zlobek. Zadecydowala o tym pogorszona frekwencja oraz spadek liczby dzieci korzystajacych z tej formy opieki. 
Równiez wplaty osób korzystajacych z uslug opiekunczych sa nizsze od wielkosci prognozowanej, bowiem zaleza od sytuacji finansowej podopiecznych. 
Znaczne przekroczenie planu ( o 107.835 zl), wykazuja srodki otrzymane z Powiatowego Urzedu Pracy, stanowiace dofinansowanie robót publicznych. Refunduja one przede wszystkim wydatki w kwocie 74.749 zl poniesione w 2000 r. Pozostala wartosc ponadplanowej kwoty zwiazana jest z rozszerzeniem zakresu robót realizowanych jako roboty publiczne. 
W ciagu roku podpisane zostalo porozumienie z Gmina Chojnice na korzystanie przez nia ze schroniska dla bezdomnych zwierzat. Stad nieplanowane wplywy w kwocie 5.488 zl. 
Waznym, ze wzgledu na wielkosc sa dochody wlasne, uzyskane z odsetek, których zródlem sa wolne srodki pieniezne na rachunkach bankowych oraz nieterminowo regulowane zobowiazania przez podatników.
Mimo nieproporcjonalnie do uplywu czasu realizowanych dochodów, dzieki odraczaniu terminów platnosci zobowiazan z tytulu realizacji zadan inwestycyjnych oraz tworzeniu krótkoterminowych lokat negocjowanych nocnych, uzyskano nie planowane dochody z oprocentowania w kwocie 447.432 zl. 
W budzecie roku 2001 przewidziano wplywy z odsetek, powstalych jako skutek nieterminowo regulowanych zobowiazan podatkowych. Zostaly one zrealizowane w 142,4%. Stanowia dowód na wystepowanie trudnej sytuacji finansowej mieszkanców gminy oraz podmiotów gospodarczych. Ci ostatni, zgodnie z obowiazujacymi przepisami od zaplaconych odsetek podatkowych, jako tzw. strat nieuzasadnionych, musza placic podatek dochodowy. Wiedzac o tej dodatkowej sankcji z pewnoscia dokladaja staran, by ustrzec sie w miare mozliwosci od pomniejszania w ten sposób swego zysku netto. 
W strukturze naliczonych odsetek z tytulu nieterminowo realizowanych wplat podatków, najwyzszy udzial wykazuja:
-podatek od nieruchomosci od osób prawnych, 	105.597 zl
-podatek od nieruchomosci od osób fizycznych, 	 30.276 zl
-podatek od posiadania srodków transportowych osób fizycznych. 	 20.676 zl
Gmina w minionym roku otrzymala darowizne w kwocie 10.000 zl, na modernizacje nawierzchni targowiska przy ul. Mlodziezowej. Ponadto 3.360 zl, na opracowanie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego. 
Nadal znaczacym dochodem gminy jest subwencja ogólna. Stanowila ona 27,4 % dochodów ogólem. Na konto budzetu wplywala terminowo i w calosci. 
Czesc oswiatowa subwencji w stosunku do uchwaly budzetowej, ulegala trzykrotnemu zwiekszaniu, a mianowicie o kwote:
1)242.212 zl 	z przeznaczeniem na stypendia socjalne, zakup podreczników, czwarta godzine w-fu, podwyzszenie kwalifikacji zawodowych nauczycieli
2)969.710 zl, która stanowila zalegla subwencje wraz z odsetkami za rok 2000 i wiazala sie z realizacja zmiany karty nauczyciela
3)71.177 zl 	z przeznaczeniem na refundacje wydatków, zwiazanych z wyplata wynagrodzen za urlopy zdrowotne nauczycieli
Waznym zródlem dochodów gminy sa jej udzialy w dochodzie budzetu panstwa, którym jest podatek dochodowy. W minionym roku ich wykonanie jest nizsze niz planowano o 1,2%, tj. o 95.968 zl, a w porównaniu z kwota uzyskana w 2000 r. nizsze az o 398.383 zl. 
Najwazniejszym skladnikiem jest udzial w podatku dochodowym od osób fizycznych. Juz na etapie planowania jego wielkosci zalozono, ze nie bedzie mozliwe osiagniecie kwoty okreslonej na rzecz gminy przez Ministerstwo Finansów( 8.576.601 zl ). Rzeczywistosc okazala sie zgodna z przewidywaniami Rady Miejskiej. Jego wykonanie jest wyzsze od planu zaledwie o 0,7%. 
Zawyzono natomiast plan udzialu gminy w podatku dochodowym od osób prawnych. Zrealizowano go jedynie w 49,2%. Jest to zjawisko, które byc moze jest sygnalem wskazujacym na dalsze pogarszanie sie sytuacji ekonomicznej podmiotów gospodarczych, dzialajacych na terenie miasta. 
Zródlem dochodów gminy sa dotacje celowe, które stanowia 10,2% dochodów ogólem. Wykonanie ich stanowi 90,1% planu. 
Gmina Miejska uzyskala pelne kwoty dotacji za zadania zlecone z zakresu administracji rzadowej. Terminowosc ich wplat nie byla jednak zachowana. Wielokrotnie miasto kredytowalo wyplaty zasilków stalych i celowych, zasilków rodzinnych, które nalezalo wyplacic w terminach zawartych w stosownych decyzjach, przyznajacych te pomoc. 
W minionym roku sprawozdawczym bardzo niekorzystnie dla budzetu miasta uksztaltowala sie kwota, otrzymanej dotacji na wyplate dodatków mieszkaniowych. W tym przypadku z budzetu gminy nalezalo dodatkowo wydatkowac 646.536 zl. Jest to kwota o 246,5% wyzsza w stosunku do brakujacej w roku 2000, (niedobór 186.532 zl), a o 128 % w stosunku do roku 1999 ( niedobór 283.026 zl). 
W zasadzie, zgodnie z zawartymi porozumieniami, wplynely srodki na sfinansowanie biezacych zadan wlasnych, realizowanych wspólnie z innymi samorzadami. Wyjatek stanowi kwota dotacji na grobownictwo. Z przyznanych decyzja 13.000 zl wplynelo jedynie 11.000 zl. 
Korzystniej natomiast uksztaltowaly sie wplywy z tytulu odplatnosci za uczeszczanie uczniów do gimnazjów miejskich, uzyskane z Gminy Chojnice. Kwota dochodu z tego tytulu zalezna byla od liczby uczniów. Stad wzrost wplywów o 14.028 zl. 
W minionym roku miasto pozyskalo dotacje z funduszy celowych. Na pomoc finansowa dla kombatantów otrzymano 10.874 zl, a na budowe krytej plywalni 1.300.000 zl dotacji bezzwrotnej z UKF i S. Ponadto wplynela ostatnia transza w wysokosci 50.000 zl z Fundacji Polsko-Niemieckiej, na modernizacje oczyszczalni. 
Poza budzetem miasta Gmina uzyskala bezzwrotna pomoc w wysokosci 25.000 zl ze srodków Rady Ochrony Pamieci Walk i Meczenstwa. Przeznaczono je na renowacje Cmentarza Ofiar Terroru. 
Na konto funduszu celowego Gminnego Funduszu Ochrony Srodowiska wplynela dotacja z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Srodowiska i Gospodarki Wodnej, przeznaczona na zakup drzew i krzewów. 
Szczególowe zródla dochodów uzyskanych przez Miasto w roku 2001, przedstawiono w tabeli nr 1 niniejszego sprawozdania oraz innych zalacznikach.
III.Wydatki biezace.
Na zaspokojenie potrzeb mieszkanców samorzadu wydatkowano lacznie 57.722.578 zl, z tego na wydatki biezace 43.263.563 zl. Stanowi to 98,5 % planu. Zadania tematycznie okreslone w uchwale budzetowej zostaly zrealizowane. Nizsze wykonanie to oszczednosci, które wystapily szczególnie w oswiacie ( 260.517 zl) oraz opiece wychowawczej (215.042 zl). Nie zrealizowane wydatki wygasly z koncem roku budzetowego. 
Wykonanie planu wydatków ogólem oraz wydatków biezacych przedstawia ponizsze zestawienie.

Struktura wydatków wg poszczególnych dzialów klasyfikacji budzetowej 2000 r.

Dz.	Wydatki	Wydatki ogólem	Wskaz. wykon. planu %	Wskaz. struk- tury w %	Wydatki biezace	Wskaz. wykon. planu %	Wskaz. struk- tury w %	
		plan	wykonanie			plan	wykonanie			
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
010	Rolnictwo i lowiectwo	620	540	87,1		620	540	87,1	-	
400	Wytwarzanie i zaopatrywanie w energie elektryczna, gaz i wode	283.320	283.315	100,0	0,5	203.720	203.715	100,0	0,5	
600	Transport i lacznosc	5.119.118	5.118.434	100,0	8,9	2.418.359	2.417.694	100,0	5,6	
700	Gospodarka mieszkaniowa	1.548.008	1.530.360	98,9	2,6	388.729	371.123	95,5	0,9	
710	Dzialalnosc uslugowa	110.585	106.085	95,9	0,2	110.585	106.085	95,9	0,2	
750	Administracja publiczna	4.063.258	3.975.582	97,8	6,9	4.063.258	3.975.582	97,8	9,2	
751	Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa	53.457	53.048	99,2	0,1	53.457	53.048	99,2	0,1	
754	Bezpieczenstwo publiczne i ochrona p.poz.	650.810	637.899	98,0	1,1	625.810	613.019	98,0	1,4	
757	Obsluga dlugu publicznego	103.700	73.683	71,1	0,1	103.700	73.683	71,1	0,2	
801	Oswiata i wychowanie	16.473.385	16.212.868	98,4	28,1	15.812.385	15.551.868	98,4	35,9	
851	Ochrona zdrowia	1.010.595	1.007.419	99,7	1,7	976.795	973.619	99,7	2,3	
853	Opieka spoleczna	9.666.174	9.647.099	99,8	16,7	9.666.174	9.647.099	99,8	22,3	
854	Edukacyjna opieka wychowawcza	4.592.075	4.377.033	95,3	7,6	4.577.075	4.362.572	95,3	10,1	
900	Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska	6.067.961	5.919.219	97,5	10,3	2.792.105	2.784.922	99,7	6,4	
921	Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	1.565.400	1.563.247	99,9	2,7	1.565.400	1.563.247	99,9	3,6	
926	Kultura fizyczna i sport	7.218.875	7.216.747	100,0	12,5	566.875	565.747	99,8	1,3	
	OGÓLEM	58.527.341	57.722.578	98,6	100,0	43.925.047	43.263.563	98,5	100,0	

Przedstawione wielkosci potwierdzaja pelna realizacje zadan. Udzial wydatków biezacych w kosztach ogólem wyniósl 75%, oszczednosci, kwote 661.484 zl. 
Analizujac strukture wydatków nadal oswiata i edukacyjna opieka wychowawcza, dominuja pod wzgledem wielkosci zaangazowania kosztów. Lacznie te dwa dzialy stanowia 46% wydatków biezacych ogólem. 
Utrzymanie szkól wraz ze swietlicami wymagalo zaangazowania 15.258.377 zl. Jest to o 5,4 % wiecej niz w roku poprzednim. 
W ramach tych kosztów:
-biezace utrzymanie szkól gminnych to kwota 	15.015.922 zl
-dotacja dla publicznej Szkoly Katolickiej 	223.345 zl
-srodki na pozostale wydatki - wypoczynek letni uczniów	 19.110 zl
Zródlem finansowania tego zadania gminy w 2001 r. bylo:
-subwencja oswiatowa ( bez pomocy materialnej dla uczniów) 	12.699.689 zl
-wplywy z wynajmu pomieszczen szkolnych 	 299.196 zl
-dotacja z Gminy Chojnice na Gimnazja 	 34.028 zl
-zwrot kosztów prowadzenia KZP dla nauczycieli w miescie 	 14.233 zl
-srodki z budzetu miasta 	 2.211.231 zl
Jak z powyzszego zestawienia wynika budzet panstwa pokrywa 83,2%rzeczywistych wydatków biezacych. Dzieki wspólnemu dzialaniu dyrektorów placówek oswiatowych oraz samorzadu, uzyskano dodatkowe wplywy z wynajmu pomieszczen szkolnych. Dzieki temu, ze srodków wlasnych gminy na to zadanie wydano 2.211.231 zl. 
Budzety szkól zawieraly srodki na biezace remonty i konserwacje, szczególnie pomieszczen oraz instalacji (169.693 zl). W czasie ferii zimowych w kazdej szkole prowadzone byly zajecia rekreacyjno-sportowe. Na realizacje tego zadania wydatkowano 4.600 zl. 
Wzorem lat ubieglych zachecano uczniów do rozwijania swojej wiedzy organizujac konkursy miedzyszkolne, dotyczace róznych dziedzin nauki i umiejetnosci. Na nagrody dla ich uczestników wydatkowano 5.000 zl. 
Dla uczniów z ubogich rodzin zorganizowano wypoczynek letni, których organizatorem ponownie byl Zwiazek Harcerstwa Polskiego. Wedrowny obóz harcerski w okresie letnim oraz wycieczki krajoznawczo-turystyczne dofinansowano w kwocie 19.110 zl. 
Dotacja dla publicznej szkoly Katolickiej wynikala z kwoty naliczonej subwencji oswiatowej i przekazywana byla systematycznie na konto tej placówki. 
Okreslajac poziom wydatków na utrzymanie szkól, nadal prowadzono polityke trudnego pieniadza, co znalazlo odbicie w kwocie uzyskanych oszczednosci. Wzglednie stabilna zima pozwolila oszczedzic srodki, przeznaczone na ogrzewanie. Prawdopodobnie jest to równiez skutek zamontowanych w ubieglym roku zaworów termostatycznych, a niewatpliwie swiadczy o starannosci dyrekcji szkól, które wprowadzily monitorowanie temperatury w pomieszczeniach. 
Nadal utrzymano obnizona ilosc zajec pozalekcyjnych, co mialo wplyw na obnizone wykonanie planowanej kwoty wynagrodzen. Rzeczywisty wzrost plac nauczycieli byl nizszy, stad jednoczesnie nizsze wydatki w postaci skladki ubezpieczeniowej i Funduszu Pracy. 
W kosztach prowadzenia szkól gminnych najwyzszy udzial stanowia wynagrodzenia. Wraz z pochodnymi stanowia 84,2% wydatków, tj.12.847.935 zl. Przyrównujac te wartosc do wielkosci subwencji, pomniejszonej o czesc dotyczaca szkoly katolickiej ( 12.476.344 zl), nalezy stwierdzic, ze srodki z budzetu panstwa nie pokrywaja w calosci kosztów plac. Tak wiec ze srodków wlasnych samorzadu nalezalo pokryc brakujaca kwote wynagrodzen (371.591 zl ) oraz calosc kosztów pozostalych. 
Gmina ze srodków budzetu panstwa, zawartych w kwocie subwencji oswiatowej udzielila pomocy socjalnej uczniom szkól gminnych z najubozszych rodzin.( 20.230 zl) . Srodki wydatkowano zgodnie z obowiazujacymi w szkolach regulaminami. 
Na utrzymanie 9-ciu przedszkoli w roku 2001 wydatkowano 4.508.430 zl, to jest 95,5% kwoty planowanej(4.719.434 zl). 
Oszczednosci wygospodarowano glównie w kosztach zywnosci 89.762 zl, energii 12.955 zl i wynagrodzeniach z pochodnymi 88.273 tys. zl, w mniejszych kwotach na pozostalych paragrafach. 
W przedszkolach w minionym roku na konserwacje i remonty wydatkowano 76.494 zl. 
Zródlem sfinansowania tego zadania gminy byla odplatnosc rodziców w kwocie 936.047 zl oraz wplywy z wynajmu pomieszczen w wysokosci 19.290 zl. Pozostale koszty pokryte zostaly ze srodków wlasnych gminy ( 3.553.093 zl). 
Blizsze informacje i dane liczbowe obrazujace koszty funkcjonowania szkól i przedszkoli zawarte sa w zalacznikach do niniejszego sprawozdania. 
Kolejnym zadaniem gminy, szczególnie niezbednym w sytuacji strukturalnego bezrobocia jest opieka spoleczna. Koszty jej swiadczenia wraz z kwotami udzielanej pomocy finansowej, stanowia 22,2% wartosci wydatków biezacych ogólem. Plan tego zadania zostal wykonany w 99,8%. 
Opieka spoleczna sprawowana przez MOPS, wykonywana jest w czesci jako wlasne zadanie samorzadu, a w czesci jako zadania zlecone z zakresu administracji rzadowej. 
Lacznie na realizacje przedmiotowego zadania gminy, wydatkowano w minionym roku 9.647.099 zl.
Zródlem sfinansowania byla: 
-Dotacja na zadania zlecone 	2.819.280 zl
-Dotacja na zadania wlasne 	2.154.485 zl
-Dotacja z funduszu celowego dla kombatantów 	 10.874 zl
-Srodki z Ministerstwa Finansów na zasilki dla rodzin zolnierzy 	 19.612 zl
-Odplatnosc osób korzystajacych z opieki 	 204.016 zl
-Srodki wlasne z budzetu miasta 	4.438.832 zl
Ogólem srodki budzetu panstwa stanowily 51,9 %, odplatnosc 2,1 % a srodki wlasne 46,0 % wartosci zadania.
Struktura tytulów powyzszych zródel finansowania przedstawia sie nastepujaco:

	udzial gminy	struk.  %	udzial  budzetu	struk.  %	odplatnosc	struk.  %	
							
-zasilki i pomoc w naturze	763.861	25,8	2.178.910	73,6	-	-	
-osrodki wsparcia	136.661	88,7			17.457	11,3	
-uslugi opiekuncze	920.413	80,5 	97.530	8,5	126.057	11,0	
-dodatki mieszkaniowe	1.679.612	44,3	2.108.685	55,7	-	-	
-utrzymanie MOPS	608.385	59,2	418.610	40,8	-	-	
-zasilki rodzinne			124.230	100,0	-	-	
-dozywianie uczniów	-	-	45.800	100,0	-	-	
-pomoc dla kombatantów	-	-	10.874	100,0	-	-	
-pomoc dla repatriantów	11.000	100,0	-	-			
-zlobek	318.982	84,1	-	-	60.502	15,9	
-zasilki rodzinne dla rodzin zolnierzy	-	-	19.612	100,0	-	-	
W ramach pomocy spolecznej prowadzone jest schronisko dla bezdomnych mezczyzn, Dom Dziennego Pobytu oraz Zlobek Miejski. 
Ze schroniska korzystalo w minionym roku przez dluzszy lub krótszy okres czasu 30 osób. 
W Domu Dziennego Pobytu przebywa codziennie 17 osób, które posiadaja orzeczone inwalidztwo i prowadza samodzielnie gospodarstwa domowe. Za wyzywienie pensjonariusze uiszczaja oplate zgodnie z obowiazujacym regulaminem (17.457 zl). 
Utrzymanie zlobka w roku 2001 wiazalo sie z poniesieniem wydatków w wysokosci 379.484 zl. Rodzice zrefundowali koszty w wysokosci 60.502 zl. Pozostale wydatki (379.484 zl) pokryla gmina z dochodów wlasnych. W stosunku do planu zadanie to wykonano w 98,2%. Przyczyna byl spadek liczby dzieci objetych ta forma pomocy. 
Wyplaty dodatków mieszkaniowych w minionym okresie sprawozdawczym wyniosly 3.788.297 zl Wzrosly one w stosunku do roku poprzedniego o 16,3% (tj. 531.777 zl). Glównym powodem jest strukturalne bezrobocie oraz wzrost cen mediów. 
Z dotacji budzetu panstwa sfinansowano 2.108.685 zl tj. 55,7% calego wydatku. Zgodnie z obowiazujacymi przepisami, wg których kwote naleznej dotacji wylicza sie w oparciu o wzór matematyczny, budzet panstwa winien byl sfinansowac 72,7% wyplaconej kwoty. Ze wzgledu na fakt, ze jest to zadanie wlasne gminy, a decyzje przyznajace dodatek mieszkaniowy wydawane sa na pól roku z góry, miasto ze srodków wlasnych musialo wydatkowac na ten cel dodatkowo 646.536 zl. 
W ramach opieki spolecznej swiadczone byly uslugi opiekuncze o charakterze medyczno-gospodarczym, najczesciej dla osób chorych. Ponadto zapewniono pomoc finansowa dla rodziny repatriantów, ( 10.918 zl) sprowadzonej z Kazachstanu na zaproszenie Gminy Miejskiej. Prócz srodków na biezace utrzymanie w pierwszych miesiacach pobytu w Polsce, ulatwiono jej czlonkom rozpoczecie nauki jezyka polskiego oraz zapewniono prace. 
Szczególowe informacje o zakresie i problemach zwiazanych z realizacja zadan z zakresu ustawy o pomocy spolecznej zawieraja zalaczniki do niniejszego sprawozdania sporzadzone przez Miejski Osrodek Pomocy Spolecznej. 
W ramach zadan z zakresu ochrony zdrowia prowadzono Osrodek Profilaktyki i Rozwiazywania Problemów Alkoholowych oraz sfinansowano koszty likwidacji Samodzielnej Publicznej Przychodni Miejskiej. 
Zrealizowano w calosci przyjety Miejski Program Profilaktyki. W jego ramach prowadzono swietlice terapeutyczne równiez w szkolach i swietlicach, niektórych samorzadów osiedlowych. Na biezaca dzialalnosc wydatkowano 286.736 zl, tj. 89,5% srodków uzyskanych z oplat za wydanie zezwolenia na sprzedaz alkoholu. 
W minionym roku zakonczono rozpoczeta w 2000 r. likwidacje Samodzielnej Publicznej Przychodni Miejskiej, pokrywajac zwiazane z tym koszty oraz strate bilansowa w lacznej kwocie 686.883 zl. Wyposazenie bylej Przychodni odsprzedano niepublicznym podmiotom, sprawujacym podstawowa opieke zdrowotna. Naleznosc z tytulu tegoz zakupu poszczególne jednostki uiszczaja w ratach, stad dochody z tego tytulu wystapia w roku budzetowym 2002 . Ponadto wystapiono o zwrot srodków wydatkowanych na restrukturyzacje podstawowej sluzby zdrowia. Trudno na dzien dzisiejszy blizej okreslic kiedy to nastapi lub czy jest to w ogóle mozliwe. 
Wazna dziedzina zadan gminy jest gospodarka komunalna. Obejmuje ona drogi, oswietlenie, oczyszczanie , zielen, itd. Lacznie biezace koszty tego zadania w 2001 roku wyniosly 5.202.616 zl, co stanowi 12% wydatków biezacych. Wykorzystano prawie w calosci przeznaczone na to srodki, bowiem wygaslo zaledwie 7.848 zl. 
Na biezace utrzymanie dróg wydatkowano 1.077.698 zl i jest to o 73,9% wiecej niz w roku 2000. Gro srodków, bo az 70,8% przeznaczono na remonty dróg, chodników i placów. Na zakup materialów do budowy chodników wyasygnowano 279.808 zl. Polbruk zostal wydany osobom fizycznym i prawnym, które we wlasnym zakresie wybudowaly ciagi piesze wzdluz swoich posesji. Ponadto na realizacje tego zadania wydatkowano 99.377 zl ze srodka specjalnego, którego zródlem utworzenia byly oplaty za zajecie pasa drogowego i oplaty parkingowe. 
Gmina utrzymywala ulice i chodniki polozone na terenie miasta, a których zarzadca jest Starostwo Powiatowe. Otrzymana na ten cel dotacja w kwocie 40.000 zl, ponownie byla nieadekwatna do wysokosci rzeczywistych wydatków. 
Nalezy przypomniec, ze pozostale nie wymienione wyzej zadania wchodzace w zakres gospodarki komunalnej sa znacznie wyzsze niz w roku 2000. Wzrosly one lacznie o 36,5%, przy czym:
-srodki na zielen 		o	 41%
-srodki na oczyszczanie 	o 	 11%
-utrzymanie schroniska 
dla bezdomnych zwierzat 	o 	 28%
-oswietlenie placów i ulic 	o 	 33,5% 
Wzrost kosztów wiazal sie z rozszerzeniem zakresu i czestotliwosci uslug odnosnie pierwszych dwóch grup wydatków, natomiast koszty oswietlenia byly skutkiem zrealizowanych w roku poprzednim inwestycji, zwiekszajacych liczbe punktów swietlnych. 
Szczególowe informacje oraz rodzaje wydatków z tej dziedziny dzialalnosci gmin zawarte sa w zalaczniku, opracowanym przez Wydzial Gospodarki Komunalnej. 
Wydatki na administracje wraz z dzialalnoscia samorzadów osiedlowych i kosztami Rady Miejskiej, stanowia 9,2% wydatków biezacych ogólem. Zostaly one w porównaniu z planem wykonane w 97,8%. 
Oszczednosci w dietach rady powstaly w zwiazku ze zmniejszona liczba posiedzen komisji rady. Czlonkowie nie bedacy radnymi otrzymuja diety za kazde posiedzenie. Nizsze wykonanie wynagrodzen i pochodnych w Urzedzie Gminy wystapilo w zwiazku z siedmio- miesiecznym urlopem bezplatnym jednego z dyrektorów oraz dlugotrwalymi zwolnieniami, chorobowymi i urlopem wychowawczym. 
Oszczednosci wykazuja koszty poboru podatków. Nastapilo to w zwiazku z obnizeniem w drugim pólroczu stawki inkasa oplaty targowej w wyniku prowadzenia przetargu na prowadzenie targowisk miejskich. 
Niewielkie oszczednosci wygospodarowano w kosztach utrzymania Strazy Miejskiej oraz wydatkach zwiazanych z gospodarka gruntami i nieruchomosciami. Szczególowe wykonanie budzetów tych dziedzin dzialalnosci przedstawione jest w zalacznikach, sporzadzonych przez Straz Miejska oraz Wydzial Gospodarowania Przestrzennego. 
W drugim pólroczu minionego roku udzielono bezzwrotnej doplaty, wówczas jeszcze spólce gminy Miejski Zaklad Energetyki Cieplnej, w kwocie 25.300 w zwiazku z trudna sytuacja finansowa. 
Gmina pokryla koszt, stanowiacy równowartosc oplaty przylaczeniowej dwóch gazociagów, wybudowanych przez siebie jeszcze w 2000 r, a oddanych do eksploatacji w m-cu styczniu okresu sprawozdawczego. Przedmiotowe gazociagi sprzedano za cene o 22.000 zl wyzsza od tej oplaty.
W wyniku kolejnego obnizania stóp procentowych nizsze niz zakladano bylo oprocentowanie kredytów i pozyczek. Ponadto nie zostal zaciagniety kredyt na poreczenie udzielone przez Gmine na rzecz spólki MZEC. 
Podobnie jak w latach ubieglych, realizowano zadania w zakresie upowszechniania kultury i sportu. Wykorzystano prawie w calosci, przeznaczone na ten cel srodki. 
W strukturze wydatków kultury dominuja koszty utrzymania Publicznej Biblioteki Miejskiej (42,7%) oraz dotacja dla instytucji kultury Chojnicki Dom Kultury (32,1%). Obie te placówki czynnie wspólpracowaly z samorzadem, organizujac szereg imprez kulturalnych na terenie miasta. 
Gmina dotowala trzy zespoly taneczne, propagujace folklor kaszubski oraz jedno stowarzyszenie promujace region kaszubski. W zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu realizowano, cieszace sie juz popularnoscia, stale imprezy sportowe. Dotowano kilka klubów sportowych, prowadzacych szkolenie dzieci i mlodziezy w zakresie lekkiej atletyki, pilki noznej i recznej, zeglarstwa. 
Do konca m-ca lipca 2001 r. funkcjonowal w formie zakladu budzetowego Osrodek Sportu i Rekreacji, który zarzadzal hala sportowa. Zostal on zlikwidowany, a administracje obiektu powierzono instytucji kultury. 
Zakres imprez i dotacji dotyczacy kultury i sportu szczególowo omówiono w stosownych zalacznikach do sprawozdania. 
Wydatki budzetowe realizowano kasowo w oparciu o stosowne dokumenty po uprzednim ich sprawdzeniu i zatwierdzeniu. 
Dotacje i zasilanie w srodki pieniezne jednostek budzetowych odbywalo sie w miare zglaszanych rzeczywistych potrzeb.
IV.Wydatki majatkowe.
W budzecie miasta na wydatki majatkowe przeznaczono 14.602.294 zl. Zostaly one zrealizowane w 99%. Ponizsze zestawienie obrazuje dzialy, w których wydatki te wystapily oraz ich rzeczywista wielkosc. 

Dz.	Wydatki	Wydatki majatkowe ogólem	Wydatki pieniezne (aporty)	Wydatki inwestycyjne	
		plan	wykonanie	plan	wykonanie	Wlasne	Obce	
						plan	wykonanie	plan	Wykonanie	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
010	Rolnictwo i lowiectwo									
400	Wytwarzanie i zaopatrywanie w energie elek-tryczna, gaz i wode	79.600	79.600	59.000	59.000	20.600	20.600	-	-	
600	Transport i lacznosc	2.700.759	2.700.740	-	-	1.817.223	1.817.204	883.536	883.536	
700	Gospodarka mieszkaniowa	1.159.279	1.159.237	335.000	335.000	824.279	824.237	-	-	
710	Dzialalnosc uslugowa	-	-	-	-	-	-	-	-	
750	Administracja publiczna	-	-	-	-	-	-	-	-	
751	Urzedy naczel-nych organów wladzy pan-stwowej, kon-troli i ochrony prawa oraz sadownictwo	-	-	-	-	-	-	-	-	
754	Bezpieczenstwo publiczne i ochrona p.poz.	25.000	24.880	-	-	-	-	25.000	24.880	
757	Obsluga dlugu publicznego	-	-	-	-	-	-	-	-	
801	Oswiata i wychowanie	661.000	661.000	-	-	661.000	661.000	-	-	
851	Ochrona zdrowia	33.800	33.800	-	-	33.800	33.800	-	-	
853	Opieka spoleczna	-	-	-	-	-	-	-	-	
854	Edukacyjna opieka wychowawcza	15.000	14.461	-	-	15.000	14.461	-	-	
900	Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska	3.275.856	3.134.297	185.000	185.000	3.090.856	2.949.297	-	-	
921 	Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	-	-	-	-	-	-	-	-	
926	Kultura fizyczna i sport	6.652.000	6.651.000	-	-	6.652.000	6.651.000	-	-	
	OGÓLEM	14.602.294	14.459.015	579.000	579.000	13.114.758	12.971.599	908.536	908.416	

W strukturze wydatków majatkowych wystepuja:
-inwestycje wlasne 89,7%
-inwestycje obce 6,3%
-inwestycje finansowe 4%
Wniesione do spólek gminy aporty pieniezne mialy sfinansowac, realizowane przez nie zadania inwestycyjne. 
Chojnickie Towarzystwo budownictwa Spolecznego otrzymalo 335.000 zl oraz nieruchomosc gruntowa celem wybudowania kolejnego, juz trzeciego budynku mieszkalnego z wykorzystaniem kredytu z Funduszu Mieszkalnictwa. Zostal on oddany do uzytku w m-cu sierpniu. 
Miejskie Wodociagi otrzymaly lacznie 244.000 zl, z przeznaczeniem na wykonanie:
-wodociagu na targowisku i w ul. Zeromskiego,
-kanalizacji sanitarnej w ul. Igly, Okrezna, targowisko,
-na maszyne do kompostowania. 
W ramach dofinansowania inwestycji realizowanych przez inne samorzady Gmina Miejska:
1)dofinansowala ½ rzeczywistych kosztów modernizacji ul. Koscierskiej oraz sfinansowala w calosci koszt dokumentacji na to zadanie realizowane przez Sejmik Województwa Pomorskiego w lacznej kwocie 883.536 zl,
2)dofinansowala zakup walizki pirotechnicznej dla Powiatowej Komendy Policji w Chojnicach w kwocie 4.880 zl,
3)dofinansowala zakup podnosnika dla Powiatowej Strazy Pozarnej w Chojnicach w kwocie 20.000 zl.
Na inwestycje, których wykonawca bylo miasto wydatkowano w 2001 roku 12.971.599 zl, w tym na zakup nieruchomosci za 824.237 zl, co stanowi 98,9% wielkosci planowanej. Oszczednosci wystapily przy realizacji modernizacji oczyszczalni scieków w zwiazku ze zmiana wykonawcy ostatniego etapu robót. 
Poniesione koszty na realizacje wszystkich zadan inwestycyjnych gminy przyjetych w uchwale budzetowej przedstawia sprawozdanie, ujete w tabeli nr 5. Okresla ona równiez zródla finansowania którymi byly:
udzial procentowy 
-srodki wlasne w kwocie 	6.206.674 zl 			51,2 % 
-dotacje bezzwrotne 		1.738.250 zl			14,3 % 
-pozyczki i kredyty 		2.488.000 zl 			20,5 % 
-obligacje komunalne 		1.700.000 zl 			14,0 %
Zakonczono wiekszosc zadan inwestycyjnych. Oddano je do eksploatacji, a wartosc majatku gminy zwiekszyla sie o kwote 3.177.187 zl miedzy innymi z tytulu:
-modernizacji zabytkowych murów obronnych 	857.248 zl
-zakupu wielomieszkaniowego budynku mieszkalnego na Iglach 	642.594 zl
-wykonanych ciagów pieszych i utwardzenia placów i ulic 	 1.119.204 zl
-wykonania oswietlenia ulic 	313.355 zl
-zakupu komputerów	 36.388 zl
-zakupu aparatury naglasniajacej 	 9.094 zl
-zakupu i montazu wagi na wysypisku 	 94.720 zl
Zadania, których realizacja jest nadal kontynuowana to przede wszystkim:
-modernizacja oczyszczalni scieków	 10.422.184 zl
-modernizacja ulic Starego Rynku 	937.995 zl
-modernizacja szkoly Nr 1 	449.297 zl
-modernizacja szkoly Nr 2 	101.941 zl
-budowa kompleksu krytych plywalni 	 9.302.175 zl
-kanalizacji Asnyka - Bytowskie - Zamiescie 	450.009 zl
Lacznie naklady poniesione na nie zakonczone inwestycje stanowia na koniec roku sprawozdawczego 21.709.354 zl.
Do spólek gminy wniesiono aporty rzeczowe o wartosci 423.516 zl, tj. siec kanalizacji sanitarnej w ODJ Asnyka za 107.425 zl oraz utwardzenie placu pod kompostownie o wartosci 316.873 zl. 
W okresie sprawozdawczym przekazano na majatek Zakladu Energetycznego linie energetyczna, zasilajaca na Osiedlu Slonecznym, której wartosc wyniosla 106.644 zl.
V.Informacja o wyniku dzialalnosci spólek gminy.
Jak wczesniej wspomniano zamknieto likwidacje Samodzielnej Publicznej Przychodni Miejskiej, a bardzo trudna kondycja finansowa spólki Miejski Zaklad Energetyki Cieplnej byla powodem zbycia 80% udzialów. 
Pozostale spólki gminy za okres minionego roku wykazuja pozytywne efekty ekonomiczne ze swej dzialalnosci gospodarczej, z wyjatkiem jednej. 
Wstepnie ustalony wynik finansowy poszczególnych spólek za rok 2001 przedstawia sie nastepujaco:
-Miejskie Wodociagi 	zysk netto 	 35,3 tys. zl
-Zaklad Gospodarki Mieszkaniowej 	zysk netto 	 1.996,7 tys. zl
-Chojnickie Towarzystwo Budownictwa 
Spolecznego 	zysk netto 	 281,0 tys. zl 
-Miejski Zaklad Komunikacji Miejskiej 	strata netto 	 135,1 tys. zl
Na niekorzystny wynik finansowy uzyskany przez ostatnia z wymienionych spólek wplynelo:
-koniecznosc utworzenia rezerwy ( spisania w straty) w kwocie 57.830 zl w zwiazku z toczacymi sie postepowaniami sadowymi celem odzyskania naleznosci z tytulu sprzedazy paliw.
-spadek sprzedazy biletów . W porównaniu z rokiem poprzednim wykonanie sprzedazy wynioslo 98,3%.
-spadek uslug przewozowych turystycznych, w porównaniu do 2000 r. o 7,5%.
-wzrost kosztów o 3,7% przy zamrozonych srodkach na wykup uslug transportu miejskiego w budzecie miasta.
Chojnicki Dom Kultury dzialajacy jako instytucja kultury zamknal swa roczna dzialalnosc strata w kwocie 36.659 zl.

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Tabela nr 1

Wykonanie dochodów w 2001 r.
wedlug dzialów i wazniejszych zródel

[w zl]
Dzial	Wyszczególnienie zadan	Plan 2001 r.	Wykonanie 2001r.	Procentowy wskaznik wykonania (5:4)	Procentowy wskaznik struktury 	
1	2	3	4	5	6	
						
400	Wytwarzanie i zaopatrywanie w energie elektryczna, gaz i wode	885 420	885 415	100,0	1,5	
	-dochody ze sprzedazy skladników majatkowych	200 420	200 415	100,0	0,3	
	-rozliczenia z lat ubieglych	20 000	20 000	100,0		
	-zwrot doplaty	665 000	665 000	100,0		
						
600	Transport i lacznosc	81 279	81 281	100,0	0,1	
	Drogi publiczne powiatowe	40 000	40 000	100,0	0,1	
	-srodki otrzymane w drodze porozumien miedzy samorzadami terytorialnymi	40 000	40 000	100,0		
						
	Drogi publiczne gminne	41 279	41 281	100,0	0,1	
	-srodki po zamknieciu zadan inwestycyjnych	31 279	31 281	100,0	0,1	
	-darowizny 	10 000	10 000	100,0		
						
630	Turystyka		7 005			
	-wplywy ze sprzedazy publikacji o miescie		7 005			
						
700	Gospodarka mieszkaniowa	9 967 547	10 686 723	107,2	18,6	
	-dochody z najmu i dzierzawy skladników majatkowych samorzadu	351 078	558 623	159,0	1,0	
	-wplywy z rezerwacji miejsc na targowiskach	29 900	18 226	61,0		
	-wplywy z nabycia prawa wlasnosci nieruchomosci	8 730 290	9 567 152	109,6	16,6	
	-oplaty adiacenckie	60 000	60 941	101,6	0,1	
	-wplywy z oplat za zarzad, uzytkowanie i uzytkowanie wieczyste nieruchomosci	355 113	341 894	96,3	0,6	
	-przeksztalcenie uzytkowania wieczystego w prawo wlasnosci		25 207			
	-sprzedaz wyposazenia OSiR		23 325			
	-inne dochody	441 166	91 355	26,4	0,2	
						
710	Dzialalnosc uslugowa	35 585	33 353	93,7	0,1	
	-dotacje z powiatu na nadzór budowlany	17 585	17 585	100,0		

1	2	3	4	5	6	
						
	-dotacja na grobownictwo  wojenne	13 000	11 000	84,6		
	-otrzymane darowizny	5 000	      3 360	67,2		
	-inne wplywy		1 408			
						
750	Administracja publiczna	469 163	487 606	103,9	0,9	
	-dotacje celowe na zadania biezace zlecone z zakresu administracji rzadowej	134 000	134 000	100,0	0,2	
	-wplywy z tytulu wydanych zezwolen na sprzedaz alkoholu	320 595	320 595	100,0	0,6	
	-dotacja na sfinansowanie prac przygotowawczych do spisu powszechnego i dzialek rolnych	9 088	9 088	100,0		
	-wplywy z zezwolen na transport osobowy		1 460			
	-wplywy z uslug	5 480	5 129	93,6		
	-inne wplywy		17 334			
						
751	Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej kontroli i ochrony prawa i sadownictwa	53 457	53 048	99,2	0,1	
	-dotacja na finansowanie zadan zleconych:					
	a)na prowadzenie rejestru wyborców	5 500	5 500	100,0		
	b)wybory do Sejmu i Senatu	47 957	47 548	100,0	0,1	
	c)wybory prezydenckie					
						
754	Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa	20 000	14 986	74,9		
	-wplywy z kar i grzywien	20 000	14 485	74,9		
	-wplywy z tytulu upomnien		501			
						
756	Dochody od osób prawnych od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadajacych osobowosci prawnej	18 256 100	19 550 479	107,1	33,9	
	1)Wplywy z podatków i oplat stanowiacych dochody budzetu miasta	10 306 100	11 694 781	113,5	20,3	
	a)podatek od nieruchomosci	7 050 000	8 237 175	116,8	14,3	
	-od osób prawnych	4 750 000	5 730 757	120,6	9,9	
	-od osób fizycznych	2 300 000	2 506 418	108,9	4,4	
	b)podatek rolny	26 700	26 857	100,6		
	-od osób prawnych	1 400	1 613	115,2		
	-od osób fizycznych	25 300	25 244	99,8		
	c)podatek lesny	1 500	1 507	100,5		
	-od osób prawnych	1 445	1 449	100,3		
	-od osób fizycznych	55	58	105,4		
	d)podatek od srodków transportowych	880 000	858 128	97,5	1,5	
	-od osób prawnych	430 000	397 977	92,6	0,7	
	-od osób fizycznych	450 000	460 151	102,3	0,8	
	e)wplywy z karty podatkowej	200 000	271 118	135,6	0,5	
1	2	3	4	5	6	
	f)podatek od spadków i darowizn	120 000	119 973	100,0	0,2	
	g)podatek od posiadania  psów	47 900	47 795	99,8	0,1	
	h)wplywy z oplaty targowej	550 000	544 253	99,0	0,9	
	i)wplywy z oplaty skarbowej	750 000	738 980	98,5	1,3	
	j)podatek od czynnosci cywilnoprawnych	550 000	584 256	106,2	1,0	
	-od osób prawnych	100 000	88 664	88,7	0,2	
	-od osób fizycznych	450 000	495 592	110,1	0,9	
	k)odsetki za nieterminowe regulowanie zobowiazan podatkowych	130 000	185 075	142,4	0,3	
	l)wplywy z oplaty za czynnosci urzedowe od osób fizycznych		71 705		0,1	
	l)   wplywy z tytulu upomnien		7 959			
						
	2)Udzialy gmin w podatkach stanowiacych dochód budzetu panstwa	7 950 000	7 854 032	98,8	13,6	
	-podatek dochodowy od osób fizycznych	7 650 000	7 706 309	100,7	13,4	
	-podatek dochodowy od osób prawnych	300 000	147 723	49,2	0,3	
						
	3)Otrzymane dywidendy		1 666			
						
758	Rózne rozliczenia	15 779 221	16 143 272	102,3	28,0	
	-subwencja ogólem	15 779 221	15 779 221	100,0	27,4	
	w tym:					
	-oswiatowa	13 689 629	13 689 629	100,0	23,8	
	-podstawowa	45 682	45 682	100,0	0,1	
	-rekompensujaca	2 043 910	2 043 910	100,0	3,5	
	-odsetki od srodków na rachunkach bankowych		364 051		0,6	
	-rózne wplywy					
						
801	Oswiata i wychowanie	489 964	508 152	103,7	0,9	
	-wplywy z wynajmu pomieszczen szkolnych	364 868	299 196	82,0	0,5	
	-wplywy z odplatnosci za uczeszczanie uczniów sasiedniej gminy do gimnazjów w miescie	20 000	34 028	170,1	0,1	
	-dotacja na fundusz socjalny dla emerytowanych nauczycieli	105 096	105 096	100,0	0,2	
	-odsetki od srodków na rachunkach bankowych		55 054		0,1	
	-pozostale dochody		14 778			

851	Ochrona zdrowia	41 760	37 052	88,7	0,1	
	-wplywy z najmu	11 760	11 976	101,8		
	-wplywy ze sprzedazy skladników majatkowych	30 000	25 076	83,6	0,1	

853	Opieka spoleczna	5 875 274	5 212 048	88,7	9,0	
	-wplywy z odplatnosci za:	212 500	204 016	96,0	0,4	
1	2	3	4	5	6	
	-wyzywienie w Domu Dziennego Pobytu	16 000	17 457	109,1		
	-korzystanie ze zlobka	68 500	60 502	88,3	0,1	
	-swiadczenie uslug opiekunczych	128 000	126 057	98,5	0,2	
	-dotacje celowe na sfinansowanie zadan zleconych:	2 819 280	2 819 280	100,0	4,9	
	-na zasilki i pomoc w naturze	2 178 910	2 178 910	100,0	3,8	
	-na zasilki rodzinne i pielegnacyjne i wychowawcze	124 230	124 230	100,0	0,2	
	-na uslugi opiekuncze w zakresie zdrowia psychicznego	97 530	97 530	100,0	0,2	
	-na utrzymanie MOPS	418 610	418 610	100,0	0,7	
						
	-dotacje na finansowanie zadan biezacych wlasnych:	2 801 220	2 154 485	76,6	3,7	
	-na wyplaty dodatków mieszkaniowych	2 755 420	2 108 685	76,6	3,7	
	-dotacja na dofinansowanie wyzywiania uczniów szkól podstawowych	45 800	45 800	100,0	0,1	
						
	-srodki na zasilki rodzinne dla zolnierzy odbywajacych zastepcza sluzbe wojskowa	31 400	19 612	62,5		
	-dotacja z funduszy celowych na pomoc dla kombatantów	10 874	10 874	100,0		
	-odsetki od srodków na rachunkach bankowych		1 185			
	-inne dochody		2 596			
						
854	Edukacyjna opieka wychowawcza	1 134 097	988 146	87,1	1,7	
	-wplywy z odplatnosci za przedszkola	1 124 690	936 047	83,2	1,6	
	-odsetki od srodków na rachunkach bankowych		23 402			
	-wplywy z wynajmu pomieszczen		19 290			
	-dotacja na fundusz socjalny dla emerytowanych nauczycieli przedszkoli	9 407	9 407	100,0		
						
900	Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska	1 438 250	1 555 404	108,1	2,7	
	-dotacja z Fundacji Polsko - Niemieckiej na budowe oczyszczalni	50 000	50 000	100,0	0,1	
	-wplywy z odplatnosci za korzystanie z wysypiska	550 000	553 831	100,7	1,0	
	-wplywy z odplatnosci za korzystanie ze schroniska dla bezdomnych psów	16 400	21 888	133,5		
	-dotacja na oswietlenie ulic nie bedacych w zarzadzie gminy, w tym na:	389 250	389 250	100,0	0,7	
	a)wydatki biezace	201 000	201 000	100,0	0,3	
	b)wydatki majatkowe	188 250	188 250	100,0	0,3	
	-dotacja z Urzedu Pracy na roboty publiczne	231 600	339 435	146,6	0,6	
1	2	3	4	5	6	
	-dotacja na sprzatanie swiata	1 000	1 000	100,0		
	-dotacja dotyczaca realizacji inwestycji infrastrukturalnej 	200 000	200 000	100,0	0,3	
						
921	Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	46 139	63 779	138,2	0,1	
	-wplywy z uslug ksero w bibliotece	7 000	10 866	155,2		
	-zwrot dotacji nie wykorzystanych w 2000 r. 		10 000			
	-srodki po zamknieciu zadan inwestycyjnych	39 139	39 140	100,0	0,1	
	-odsetki od srodków na rachunkach bankowych		3 740			
	-pozostale wplywy		33			
						
926	Kultura fizyczna i sport	1 300 000	1 300 443	100,0	2,3	
	-dotacja z Urzedu Kultury Fizycznej i Sportu na budowe krytej plywalni	1 300 000	1 300 000	100,0	2,3	
	-zwrot dotacji nie wykorzystanych w 2000 r.		443			
						
	Ogólem dochody	55 873 256	57 608 192	103,1	100,0	

            Za Zarzad 
 Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster
Tabela Nr 2

Wykonanie wydatków w 2001 r.

[w zl]
Dzial	Rozdzial	Wyszczególnienie zadan	Plan 2001	 Wykonanie 2001r.	Procentowy wskaznik wykonania (6:5)	Procentowy wskaznik struktury.	
1	2	3	4	5	6	7	
							
010		Rolnictwo i lowiectwo	620	540	87,1		
	01030	Izby rolnicze - wydatki biezace pozostale	620	540	87,1		
							
400		Wytwarzanie i zaopatrywanie w energie elektryczna, gaz i wode	283 320	283 315	100,0	0,5	
	40001	Dostarczanie ciepla - wydatki biezace	25 300	25 300	100,0		
	40002	Dostarczanie wody - wydatki majatkowe	59 000	59 000	100,0	0,1	
	40004	Dostarczanie paliw gazowych:	199 020	199 015	100,0	0,3	
		-wydatki biezace pozostale	178 420	178 415	100,0	0,3	
		-wydatki majatkowe	20 600	20 600	100,0		
							
600		Transport i lacznosc	5 119 118	5 118 434	100,0	8,9	
	60004	Lokalny transport zbiorowy	1 300 000	1 299 996	100,0	2,3	
		-wydatki biezace pozostale	1 300 000	1 299 996	100,0	2,3	
	60013	Drogi publiczne wojewódzkie - wydatki majatkowe - dotacje	883 536	883 536	100,0	1,5	
	60014	Drogi publiczne powiatowe - wydatki biezace pozostale	40 000	40 000	100,0	0,1	
	60016	Drogi publiczne gminne	2 895 582	2 894 902	100,0	5,0	
		-wydatki biezace pozostale	1 078 359	1 077 698	99,9	1,9	
		-wydatki majatkowe	1 817 223	1 817 204	100,0	3,1	
							
700		Gospodarka mieszkaniowa	1 548 008	1 530 360	98,9	2,6	
	70004	Rózne jednostki obslugi gospodarki mieszkaniowej i komunalnej - wydatki majatkowe	335 000	335 000	100,0	0,6	
	70005	Gospodarka gruntami i nieruchomosciami	1 213 008	1 195 360	98,6	2,1	
		-wydatki biezace 	388 729	371 123	95,5	0,6	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	1 500	914	60,9		
		b)pochodne od wynagrodzen	1 000	570	57,0		
		c)pozostale wydatki	386 229	369 639	95,7	0,6	
		-wydatki majatkowe	824 279	824 237	100,0	1,4	
							
710		Dzialalnosc uslugowa	110 585	106 085	95,9	0,2	
	71004	Plany zagospodarowania przestrzennego - wydatki biezace, pozostale:	80 000	77 500	96,9	0,1	
							
1	2	3	4	5	6	7	
	71015	Nadzór budowlany - wydatki biezace	17 585	17 585	100,0		
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	14 614	14 614	100,0		
		b)pochodne od wynagrodzen	2 971	2 971	100,0		
	71035	Cmentarze - wydatki biezace pozostale	13 000	11 000	84,6		
							
750		Administracja publiczna	4 063 258	3 975 582	97,8	6,9	
	75011	Urzedy wojewódzkie - wydatki biezace	134 000	134 000	100,0	0,2	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	106 400	106 400	100,0	0,2	
		b)pochodne od wynagrodzen	21 630	21 630	100,0		
		c)pozostale wydatki	5 970	5 970	100,0		
	75022	Rady gmin - wydatki biezace pozostale	321 000	308 826	96,2	0,5	
	75023	Urzedy gmin 	3 438 983	3 378 681	98,3	5,9	
		-wydatki biezace	3 438 983	3 378 681	98,3	5,9	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	2 308 496	2 299 266	99,6	4,0	
		b)pochodne od wynagrodzen	436 417	424 841	97,4	0,7	
		c)pozostale wydatki	694 070	654 574	94,3	1,1	
	75047	Pobór podatków - wydatki biezace	87 671	73 560	83,9	0,1	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	86 845	72 738	83,8	0,1	
		b)pochodne od wynagrodzen	316	315	99,7		
		c)pozostale wydatki	510	507	99,4		
	75056	Spis powszechny i inne - wydatki biezace:	9 088	9 088	100,0		
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	7 428	7 428	100,0		
		b)pochodne od wynagrodzen	1 429	1 429	100,0		
		c)pozostale wydatki	231	231	100,0		
	75095	Pozostala dzialalnosc - wydatki biezace	72 516	71 427	98,5	0,1	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	1 836	1 835	100,0		
		b)pochodne od wynagrodzen	406	404	99,5		
		c)pozostale wydatki	70 274	69 188	98,5	0,1	
							
751		Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa	53 457	53 048	99,2	0,1	
	75101	Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa - wydatki biezace	5 500	5 500	100,0		
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	4 150	4 150	100,0		
		b)pochodne od wynagrodzen	844	844	100,0		
		c)pozostale wydatki	506	506	100,0		
	75108	Wybory do Sejmu i Senatu - wydatki biezace pozostale	47 957	47 548	99,2	0,1	
1	2	3	4	5	6	7	
		w tym					
		-pochodne od wynagrodzen	2 148	2 148	100,0		
		-pozostale wydatki	45 809	45 400	99,1	0,1	
							
754		Bezpieczenstwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa	650 810	637 899	98,0	1,1	
	75405	Komendy powiatowe Policji - wydatki majatkowe	5 000	4 880	100,0		
	75411	Komendy powiatowe Panstwowej Strazy Pozarnej - wydatki majatkowe - dotacje	20 000	20 000	100,0		
	75416	Straz Miejska - wydatki biezace	619 510	606 719	97,9	1,1	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	431 871	423 684	98,1	0,7	
		b)pochodne od wynagrodzen	87 801	83 967	95,6	0,1	
		c)pozostale wydatki	99 838	99 068	99,2	0,2	
	75495	Pozostala dzialalnosc - wydatki biezace pozostale	6 300	6 300	100,0		
							
757		Obsluga dlugu publicznego 	103 700	73 683	71,0	0,1	
	75702	Obsluga papierów wartosciowych, kredytów i pozyczek jednostek samorzadu terytorialnego - wydatki biezace pozostale	103 700	73 683	71,0	0,1	
							
801		Oswiata i wychowanie	16 473 385	16 212 868	98,4	28,1	
	80101	Szkoly podstawowe	11 163 708	10 925 708	97,9	18,9	
		-wydatki biezace 	10 615 708	10 377 708	97,8	18,0	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	7 280 896	7 240 407	99,4	12,5	
		b)pochodne od wynagrodzen	1 460 786	1 435 612	98,3	2,5	
		c)pozostale wydatki	1 741 327	1 568 990	90,1	2,7	
		d)dotacje	132 699	132 699	100,0	0,2	
		-wydatki majatkowe	548 000	548 000	100,0	0,9	
	80104	Oddzialy klas „O” w przedszkolach i szkolach podstawowych - wydatki biezace	919 968	919 968	100,0	1,6	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia 	601 870	601 870	100,0	1,0	
		b)pochodne od wynagrodzen	120 495	120 495	100,0	0,2	
		c)pozostale wydatki	197 603	197 603	100,0	0,3	
	80110	Gimnazja	4 269 263	4 249 196	99,5	7,4	
		-wydatki biezace	4 156 263	4 136 196	99,5	7,2	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	2 896 960	2 884 235	99,6	5,0	
		b)pochodne od wynagrodzen	585 050	581 153	99,3	1,0	
		c)pozostale wydatki	583 607	580 162	99,4	1,0	
		d)dotacje	90 646	90 646	100,0	0,2	
		-wydatki majatkowe	113 000	113 000	100,0	0,2	
	80130	Szkoly zawodowe - wydatki biezace pozostale	15 000	15 000	100,0		
	80195	Pozostala dzialalnosc - wydatki biezace pozostale	105 446	102 996	97,7	0,2	
							
1	2	3	4	5	6	7	
851		Ochrona zdrowia	1 010 595	1 007 419	99,7	1,7	
	85121	Lecznictwo ambulatoryjne - wydatki biezace pozostale	690 000	686 883	99,6	1,2	
	85154	Przeciwdzialanie alkoholizmowi 	320 595	320 536	100,0	0,6	
		-wydatki biezace	286 795	286 736	100,0	0,5	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	44 483	44 433	100,0	0,1	
		b)pochodne od wynagrodzen	9 816	9 815	100,0		
		c)pozostale wydatki	232 496	232 488	100,0	0,4	
		-wydatki majatkowe	33 800	33 800	100,0	0,1	
							
853		Opieka spoleczna	9 666 174	9 647 099	99,8	16,7	
	85303	Osrodki wsparcia - wydatki biezace	154 200	154 118	100,0	0,3	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	90 556	90 545	100,0	0,2	
		b)pochodne od wynagrodzen	17 000	16 996	100,0		
		c)pozostale wydatki	46 644	46 577	99,9	0,1	
	85305	Zlobki - wydatki biezace 	386 300	379 484	98,2	0,7	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	244 190	244 189	100,0	0,4	
		b)pochodne od wynagrodzen	48 469	48 375	99,8	0,1	
		c)pozostale wydatki	93 641	86 920	92,8	0,2	
							
	85314	Zasilki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne - wydatki biezace	2 974 170	2 962 383	99,6	5,1	
		w tym:					
		a)pochodne od wynagrodzen	425 740	425 740	100,0	0,7	
		b)pozostale wydatki	2 548 430	2 536 643	99,5	4,4	
							
	85315	Dodatki mieszkaniowe - wydatki biezace pozostale	3 788 500	3 788 297	100,0	6,6	
							
	85316	Zasilki rodzinne, pielegnacyjne i wychowawcze - wydatki biezace pozostale	124 230	124 230	100,0	0,2	
							
	85319	Osrodki pomocy spolecznej - wydatki biezace	1 027 100	1 026 995	100,0	1,8	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	757 952	757 942	100,0	1,3	
		b)pochodne od wynagrodzen	149 075	149 065	100,0	0,3	
		c)pozostale wydatki	120 073	119 988	99,9	0,2	
	85328	Uslugi opiekuncze i specjalistyczne uslugi opiekuncze - wydatki biezace	1 144 000	1 144 000	100,0	2,0	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	75 996	75 996	100,0	0,1	
		b)pochodne od wynagrodzen	15 438	15 438	100,0		
		c)pozostale wydatki	1 052 566	1 052 566	100,0	1,8	
	85395	Pozostala dzialalnosc - wydatki biezace pozostale	67 674	67 592	99,9	0,1	
							
1	2	3	4	5	6	7	
854		Edukacyjna opieka wychowawcza	4 592 075	4 377 033	95,3	7,6	
	85401	Swietlice szkolne - wydatki biezace	747 972	744 473	99,5	1,3	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	589 477	587 382	99,6	1,0	
		b)pochodne od wynagrodzen	120 495	119 146	98,9	0,2	
		c)pozostale wydatki	38 000	37 945	99,9	0,1	
	85404	Przedszkola (bez klas "0") 	3 814 466	3 602 923	94,5	6,2	
		-wydatki biezace	3 799 466	3 588 462	94,5	6,2	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	2 371 404	2 312 747	97,5	4,0	
		b)pochodne od wynagrodzen	482 736	453 120	93,9	0,8	
		c)pozostale wydatki	945 326	822 595	87,0	1,4	
		-wydatki majatkowe	15 000	14 461	96,4		
	85415	Pomoc materialna dla uczniów - wydatki biezace pozostale	20 230	20 230	100,0	0,1	
	85495	Pozostala dzialalnosc - wydatki biezace pozostale 	9 407	9 407	100,0		
							
900		Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska	6 067 961	5 919 219	97,6	10,3	
	90001	Gospodarka sciekowa i ochrona wód - wydatki majatkowe	2 945 500	2 825 500	95,9	4,9	
	90003	Oczyszczanie miast i wsi	931 883	929 659	99,8	1,6	
		-wydatki biezace pozostale	836 993	834 939	99,8	1,4	
		-wydatki majatkowe	94 890	94 720	99,8	0,2	
	90004	Utrzymanie zieleni w miastach i gminach - wydatki biezace pozostale	404 766	404 656	100,0	0,7	
	90013	Schroniska dla zwierzat	70 100	69 991	99,8	0,1	
		-wydatki biezace pozostale	50 100	50 099	100,0	0,1	
		-wydatki majatkowe	20 000	19 892	99,5		
	90015	Oswietlenie ulic, placów i dróg	873 620	852 309	97,6	1,5	
		-wydatki biezace pozostale	658 154	658 124	100,0	1,1	
		-wydatki majatkowe	215 466	194 185	90,1	0,3	
	90095	Pozostala dzialalnosc 	842 092	837 104	99,4	1,5	
		Wydatki biezace					
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	335 354	333 544	99,5	0,6	
		b)pochodne od wynagrodzen	68 000	66 680	98,1	0,1	
		c)pozostale wydatki	438 738	436 880	99,6	0,8	
							
921		Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	1 565 400	1 563 247	99,9	2,7	
	92105	Pozostale zadania w zakresie kultury wydatki biezace	350 150	349 077	99,7	0,6	
		w tym:					
		a)pozostale wydatki	306 875	306 852	100,0	0,5	
		b)dotacje	43 275	42 225	97,6	0,1	
	92109	Domy i osrodki kultury, swietlice i kluby - wydatki biezace - dotacja	501 400	501 400	100,0	0,9	
							
	92116	Biblioteki - wydatki biezace	668 600	667 520	99,8	1,1	
1	2	3	4	5	6	7	
		w tym:					
		a)wynagrodzenia	429 871	429 749	100,0	0,7	
		b)pochodne od wynagrodzen	85 216	85 096	99,9	0,1	
		c)pozostale wydatki	153 513	152 675	99,5	0,3	
	92118	Muzea - wydatki biezace pozostale	5 250	5 250	100,0		
	92120	Ochrona i konserwacja zabytków- wydatki biezace pozostale	40 000	40 000	100,0	0,1	
							
926		Kultura fizyczna i sport	7 218 875	7 216 747	100,0	12,5	
	92601	Obiekty sportowe	6 802 750	6 800 936	100,0	11,8	
		-wydatki biezace - dotacje	150 750	149 936	99,5	0,3	
		-wydatki majatkowe	6 652 000	6 651 000	100,0	11,5	
	92605	Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu - wydatki biezace	416 125	415 811	99,9	0,7	
		w tym:					
		a)pozostale wydatki	114 485	114 173	99,7	0,2	
		b)dotacje	301 640	301 638	100,0	0,5	
							
		Wydatki ogólem	58 527 341	57 722 578	98,6	100,0	

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Tabela nr 3

Zestawienie zadan zleconych z zakresu administracji rzadowej na 2001 r.

Dz.  	Rozdz.	Tresc	Dochody	Wydatki	
			plan	wykonanie	plan	wykonanie	
1	2	3	4	5	6	7	
750     751         853           900 	  75011 75056      75101   75108   85328  85314   85319  85316     90015 	Administracja panstwowa i samorzadowa Urzedy wojewódzkie Spis powszechny i inne  Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa  Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa Wybory do Sejmu i Senatu  Opieka spoleczna Uslugi opiekuncze i specjalistyczne, uslugi opiekuncze Zasilki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne Terenowe osrodki pomocy spolecznej Zasilki rodzinne, pielegnacyjne i wychowawcze  Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska Oswietlenie ulic, placów i dróg 	 143.088 134.000 9.088       53.457       5.500       47.957   2.819.280  97.530   2.178.910  418.610  124.230   389.250  389.250	 143.088 134.000 9.088       53.048       5.500      47.548  2.819.280  97.530   2.178.910  418.610  124.230   389.250  389.250	 143.088 134.000 9.088       53.457       5.500      47.957  2.819.280  97.530   2.178.910  418.610  124.230   389.250  389.250	 143.088 134.000 9.088                                       53.048     5.500 47.548  2.819.280  97.530   2.178.910  418.610  124.230   389.250  389.250	
		Ogólem	3.405.075	3.404.666	3.405.075	3.404.666	

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Tabela nr 4

Wykonanie za 2001 rok
dochodów budzetu panstwa zwiazanych z realizacja zadan zleconych z zakresu administracji rzadowej

 w zl
Dz.	Rozdz.	§	Tresc	Dochody	
				Plan	Wykonanie	
1	2	3	4	5	6	
750			Administracja publiczna	60.000	55.470	
						
	75011		Urzedy wojewódzkie	60.000	55.470	
		235	Dochody budzetu panstwa zwiazane z realizacja zadan zleconych jednostkom samorzadu terytorialnego	60.000	55.470	
						
853			Opieka spoleczna	3.000	1.679	
						
	85328		Uslugi opiekuncze i specjalistyczne uslugi opiekuncze	3.000	1.679	
		235	Dochody budzetu panstwa zwiazane z realizacja zadan zleconych jednostkom samorzadu terytorialnego	3.000	1.679	
			Ogólem	63.000	57.149	

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Tabela nr 5

Sprawozdanie z wykonania planu finansowego zadan inwestycyjnych za 2001 r.

[w zl]
Dz.	Rozdz.	Nazwa zadania inwestycyjnego	Dotacje otrzymane	Poniesione naklady	Zródla finansowania inwestycji	Stan fundu-szu na koniec okresu	Naleznosci i zobowiazania	
					Pozostale srodki z 2000r.	Dotacje z budzetu	Dotacje Pozyczki Kredyty Obligacje	Razem			
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	
400     	40003         	Zasilanie energetyczne  ODJ Sloneczne		3.201	3.273			3.273	72		
 400	40004	Budowa gazociagu w ul. Grunowo 	20.600	20.600	 	20.600		20.600			
400	40004	Budowa gazociagu .w ul. Lesna-Jarzebinowa		6.067	6.067			6.067			
600	60013	Budowa skrzyzowania Gdanska-Koscierska	127.000	127.000		127.000		127.000			
600    	60016	Budowa nawierzchni ul. Pokoju Torunskiego		 856	856			856			
600     	60016  	Budowa ul. Parkowej	203.361	204.070	709	203.361		204.070			
600	60016	Budowa ul. I oswietlenia ul. Krasinskiego		600	600			600			
600    	60016	Modernizacja ulic w strefie Starego Rynku	800.000	991.995	10.022	800.000		810.022	-181.973	220.323	
600    	60016	Modernizacja nawierzchni targowiska ul. Mlodziezowa	58.005	58.005		58.005		58.005			
600	60016	Budowa dróg tymczasowych	472.396	472.396		472.396		472.396			
600    	60016	Budowa chodnika ul. Karsinska	31.991	31.991		31.991		31.991			
600	60016	Niwelacja terenu ul. Stroma-Weterynaryjna	10.000	10.000		10.000		10.000			
600	60016     	Budowa nawierzchni i odwodnienia ul. Sambora	114.452	114.452		114.452		114.452			
750	75023	Komputeryzacja Urzedu		19.038	19.038			19.038			
801	80101	Modernizacja dachu Szkoly nr 1	538.000	449.297		538.000		538.000	88.703		
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	
801	80101	Plot-Szkola Podst. nr 5	10.000			10.000		10.000	10.000		
801	80110	Modernizacja Szkoly nr 2	113.000	101.940		113.022		113.022	11.082	68.869	
851	85154	Rozbudowa Osrodka Profilaktyki Alkoholowej	4.200			4.200		4.200	4.200		
851	85154	Zakup sprzetu komputerowego	29.600			29.600		29.600	29.600		
854	85404	Zakup sprzetu komputerowego	14.461	14.461		14.461		14.461			
900	90001	Budowa kanalizacji sanitarnej   Asnyka-Bytowska-Zamiescie	450.000	450.009	1.575	250.000	D         200.000	451.575	1.566		
900	90001   	Budowa kanalizacji	23.000			23.000		23.000			
		- Okrezna		6.741							
		- Kwiatowa		16.259							
900	90001	Modernizacja oczyszczalni scieków	2.167.500	2.135.791	61.498	1.444.500	723.000	2.228.998	93.207		
900	90003     	Zakup wagi najazdowej na wysypisko	94.720	94.720		79.720	15.000	94.720			
900	90013	Modernizacja schroniska dla bezdomnych	19.892	19.892		19.892		19.892			
900	90015	Oswietlenie  ul.	194.185			5.935	188.250	194.185			
		- Reymonta		58.573							
		- Wicka Rogali		22.455							
		- Al. Brzozowa		113.157							
921	92120	Odbudowa zabytkowych murów obronnych		77.939	77.939			77.939			
926	92601 	Budowa kompleksu krytych  plywalni	6.645.000	5.863.716	-  429.693	1.845.000	O      1.700.000 D      1.300.000          1.800.000	6.215.307	351.591		
926	92601	Modernizacja OS i R	6.000	6.000		6.000		6.000			
		Razem	12.147.363	11.491.221	-  248.116	6.221.135	5.926.250	11.899.269	408.048	289.192	
D   Dotacja
O   Obligacje
Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Sprawozdanie
z wykorzystania srodków Gminnego Funduszu Ochrony Srodowiska i
Gospodarki Wodnej w 2001 r
[w zl]
Dz.	Rdz.	§	Tresc	Przychody	Wydatki	
				Plan	Wykonanie	Plan	Wykonanie	
								
			Stan poczatkowy		6.374			
								
900	90011		Fundusz Ochrony Srodowiska i Gospodarki Wodnej					
								
		243	Dotacja z budzetu otrzymana przez fundusz celowy	10.000	10.000			
								
		296	Przelewy redystrybucyjne	107.800	119.306			
								
		4210	Zakup materialów i wyposazenia			30.000	30.000	
			w tym:					
			-zakup materialów edukacyjnych					
			-zakup drzew i krzewów					
								
		4270	Zakup uslug remontowych			49.075	49.075	
			w tym:					
			-czyszczenie i naprawa wpustów ulicznych kanalizacji deszczowej					
			-wykonanie konserwacji rowów					
								
		4300	Zakup uslug pozostalych			45.099	44.508	
			w tym:					
			-edukacja ekologiczna					
			-prace pielegnacyjne na terenie zieleni miejskiej					
			-wywóz odpadów z pojemników selekcyjnych					
								
			Stan funduszu na koniec roku				12.097	
								
			Ogólem	124.174	135.680	124.174	135.680	

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

SRODKI SPECJALNE - SRODKI NA DROGI W 2001  ROKU  

----------------------------------------------------------------------------------------------- 
l. P 		Tresc		§		Dochody  			Wydatki 
					     Plan       Wykonanie	    Plan       Wykonanie
----------------------------------------------------------------------------------------------- 
Drogi publiczne gminne 	    

1. Fundusz na poczatek roku	  27.833	 27.833

2. Dochody			069      81.200	 81.748
w tym :
 - oplaty za zajecie pasa 
    drogowego                              25.500	 27.184 
 - oplaty parkingowe                   50.900	 49.542 
 - odsetki                                       4.800	   5.022 
------------------------------------------------------------------------------------------------ 
3. Wydatki								
 Uslugi materialne 	4300		 			    109.033	       99.600
  w tym:
  - utrzymanie dróg gminnych							       42.413
-materialy drogowe na drogi 
krajowe i powiatowe 				    				      57.187
------------------------------------------------------------------------------------------------- 
4. Fundusz na koniec roku 							         9.981
------------------------------------------------------------------------------------------------- 
5. Ogólem				109.033	109.581	    109.033        109.581
------------ ------------------------------------------------------------------------------------ 

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster

Zadluzenie Gminy Miejskiej Chojnice
na poczatek i koniec roku 2001r.

[w zl]
Zadanie inwestycyjne kredytowane	Stan na 1.01.2001r.	Przychody	Rozchody	Umorzenie	Stan na 31.12.2001r.	
1	2	3	4	5	6	
Pozyczka	1 827.000	188.000	400.000		1.615.000	
-zakup wagi na wysypisko 		15.000			15.000	
-Modernizacja oczyszczalni scieków	1 827.000	173.000	400.000		1.600.000	
						
Kredyt	5.800.000	2.300.000	1.983.000		6.117.000	
-Modernizacja oczyszczalni scieków 	1.500.000	500.000			2.000.000	
-sfinansowanie karty nauczyciela	1.800.000		1.800.000			
-budowa krytej plywalni  /kwota kredytu = 4.300.000 zl./ 	2.500.000	1.800.000	183.000		4.117.000	
						
Obligacje		1.700.000			1.700.000	
						
Ogólem	7.627.000	4.188.000	2.383.000		9.432.000	

Za Zarzad
Przewodniczacy Zarzadu

mgr inz. Arseniusz Finster