Uchwala Nr XLVII/486/02
Rady Miejskiej w Chojnicach
z dnia 10 czerwca 2002r.

w sprawie:	zmiany w budzecie Miasta Chojnice przyjetego Uchwala Nr XLIII/475/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 25 lutego 2002r. 
Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 z pózniejszymi zmianami) oraz art.109, 119, 124, 128 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 z pózniejszymi zmianami)

RADA MIEJSKA
uchwala, co nastepuje:

§ 1
1.Zwieksza sie sume dochodów o kwote	361.913 zl
Po zmianach dochody budzetowe stanowia	51.196.509 zl
zgodnie z zalacznikiem nr 1 do niniejszej uchwaly.
2.Zwieksza sie wydatki budzetowe o kwote	736.425 zl
Zmniejsza sie wydatki budzetowe o kwote	374.512 zl
Po zmianach wydatki budzetowe stanowia	55.313.958 zl
w tym:
•wydatki biezace	44.752.430 zl
w tym: 
-wynagrodzenia 	19.033.276 zl
-pochodne od wynagrodzen	4.213.608 zl
-dotacje	1.306.041 zl
-wydatki na obsluge dlugu	572.602 zl
-pozostale wydatki	19.626.903 zl
•wydatki majatkowe	10.561.528 zl
zgodnie z zalacznikiem nr 1 do niniejszej uchwaly.
3.Zwieksza sie dochody i wydatki zwiazane z realizacja
zadan z zakresu administracji rzadowej i innych
zadan zleconych ustawami o kwote	109.249 zl
Po zmianie dotacje i wydatki zadan zleconych wynosza	3.237.949 zl
zgodnie z zalacznikiem nr 2 do niniejszej uchwaly.
4.Zwieksza sie sume wlasnych wydatków inwestycyjnych o	44.000 zl
Zmniejsza sie sume wlasnych wydatków inwestycyjnych o	104.500 zl
Po zmianie wydatki inwestycyjne wynosza	8.474.861 zl

-   2   -
Zwieksza sie pozostale wydatki majatkowe o	383.146 zl
Zmniejsza sie pozostale wydatki majatkowe o 	10.000 zl
Po zmianie pozostale wydatki majatkowe wynosza	2.086.667 zl
zgodnie z zalacznikiem nr 3 do niniejszej uchwaly.
5.Zwieksza sie kwote dotacji podmiotowych o kwote	1.656 zl
Po zmianach dotacja dla Katolickiej Szkoly Podstawowej 
i Katolickiego Gimnazjum wynosi	360.656 zl
Zwieksza sie kwote pozostalych dotacji celowych o	2.000 zl
Zmniejsza sie kwote pozostalych dotacji celowych o	1.100 zl
Dotacje po zmianach wynosza:	431.385 zl
zgodnie z zalacznikiem nr 4 do niniejszej uchwaly.
6.Zwieksza sie sume wydatków z tytulu realizacji 
porozumien miedzy samorzadami o	190.000 zl
Zmniejsza sie sume wydatków z tytulu realizacji 
porozumien miedzy samorzadami o	3.000 zl
Po zmianach wydatki wynosza	1.446.877zl
Zgodnie z zalacznikiem nr 5 do niniejszej uchwaly.
§ 2
Wykonanie uchwaly zleca sie Zarzadowi Miasta.
§ 3
Uchwala wchodzi w zycie z dniem podjecia i podlega ogloszeniu w Dzienniku Urzedowym Województwa Pomorskiego. 

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik nr 1 do Uchwaly Nr XLVII/486/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 10 czerwca 2002r.

Zmiany w planie dochodów budzetowych na 2002 r.
[w zl]
Dz. | Rozdz. | § | Tresc | zmniejszenie | zwiekszenie | Wielkosc po zmianach
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
750 | | | Administracja publiczna | | 1.000 | 691.100
| 75023 | | Urzedy gmin (miast i miast na prawach powiatu) | | 1.000 | 9.550
| | 097 | Wplywy z róznych dochodów | | 1.000 | 9.550
758 | | | Rózne rozliczenia | | 201.094 | 15.850.650
| 75805 | | Czesc rekompensujaca subwencji ogólnej dla gmin | | 201.094 | 1.806.984
| | 292 | Subwencje ogólne z budzetu panstwa | | 201.094 | 1.806.984
853 | | | Opieka spoleczna | | 159.819 | 6.715.059
| 85305 | | Zlobki | | 20.000 | 81.400
| | 075 | Dochody z najmu i skladników majatkowych Skarbu Panstwa, jednostek samorzadu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze | | 20.000 | 20.000
| 85313 | | Skladki na ubezpieczenia zdrowotne oplacane za osoby pobierajace swiadczenia z pomocy spolecznej | | 52.470 | 83.910
| | 201 | Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje zadan biezacych z zakresu administracji rzadowej oraz innych zadan zleconych gminie(zwiazkom gmin) ustawami | | 52.470 | 83.910
| 85314 | | Zasilki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia spoleczne | | 30.000 | 2.204.380
| | 201 | Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje zadan biezacych z zakresu administracji rzadowej oraz innych zadan zleconych gminie(zwiazkom gmin) ustawami | | 30.000 | 2.177.980
| 85334 | | Pomoc dla repatriantów | | 26.779 | 26.779
| | 201 | Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje zadan biezacych z zakresu administracji rzadowej oraz innych zadan zleconych gminie(zwiazkom gmin) ustawami | | 26.779 | 26.779
-   2   -

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| 85395 | | Pozostala dzialalnosc | | 30.570 | 62.120
| | 203 | Dotacje celowe otrzymane z budzetu panstwa na realizacje wlasnych zadan biezacych gmin (zwiazków gmin) | | 30.570 | 62.120
| | | Ogólem dochody | | 361.913 | 51.196.509

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zmiany w planie wydatków budzetowych na 2002 r.
[w zl]
Dz. | Rozdz. | § | Tresc | zmniejszenie | zwiekszenie | Wielkosc po zmianach
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
600 | | | Transport i lacznosc | 4.500 | 205.000 | 5.195.102
| 60013 | | Drogi publiczne | | 190.000 | 949.370
| | 6630 | Dotacje celowe przekazane do województwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumien (umów) miedzy jednostkami samorzadu terytorialnego | | 190.000 | 949.370
| 60016 | | Drogi publiczne gminne | 4.500 | 15.000 | 2.473.275
| | 4270 | Zakup uslug remontowych | | 15.000 | 498.000
| | 6050 | Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowych | 4.500 | | 1.797.225
700 | | | Gospodarka mieszkaniowa | | 179.970 | 755.425
| 70005 | | Gospodarka gruntami i nieruchomosciami | | 179.970 | 491.731
| | 6060 | Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budzetowych | | 179.970 | 201.970
750 | | | Administracja publiczna | | 1.000 | 4.233.719
| 75023 | | Urzedy Gmin (miast i miast na prawach powiatu) | | 1.000 | 3.583.519
| | 4530 | Podatek od towarów i uslug | | 1.000 | 3.500
758 | | | Rózne rozliczenia | 210.544 | | 153.456
| 75818 | | Rezerwy ogólne i celowe | 210.544 | | 153.456
| | 4810 | Rezerwy | 210.544 | | 153.456
801 | | | Oswiata i wychowanie | 3.156 | 37.156 | 15.618.340
| 80101 | | Szkoly podstawowe | 3.156 | 828 | 9.934.397
| | 2570 | Dotacja podmiotowa z budzetu dla pozostalych jednostek sektora finansów publicznych | | 828 | 187.828
| | 4300 | Zakup uslug pozostalych | 3.156 | | 308.368
| 80110 | | Gimnazja | | 36.328 | 5.489.684
| | 2570 | Dotacja podmiotowa z budzetu dla pozostalych jednostek sektora finansów publicznych | | 828 | 172.828
| | 4300 | Zakup uslug pozostalych | | 1500 | 35.500
| | 6050 | Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowych | | 34.000 | 223.951
851 | | | Ochrona zdrowia | | 488 | 514.288
| 85121 | | Lecznictwo ambulatoryjne | | 488 | 488

-   2   -

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| | 4160 | Pokrycie ujemnego wyniku finansowego i przejetych zobowiazan po likwidowanych i przeksztalconych jednostkach zaliczanych do sektora finansów publicznych | | 488 | 488
853 | | | Opieka spoleczna | | 159.819 | 10.686.224
| 85305 | | Zlobki | | 20.000 | 376.120
| | 4260 | Zakup energii | | 20.000 | 42.479
| 85313 | | Skladki na ubezpieczenia zdrowotne oplacane za osoby pobierajace swiadczenia z pomocy spolecznej | | 52.470 | 83.910
| | 4130 | Skladki na ubezpieczenia zdrowotne | | 52.470 | 83.910
| 85314 | | Zasilki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia spoleczne | | 30.000 | 3.006.145
| | 3110 | Swiadczenia spoleczne | | 30.000 | 2.580.405
| 85334 | | Pomoc dla repatriantów | | 26.779 | 26.779
| | 4010 | Wynagrodzenia osobowe pracowników | | 22.255 | 22.255
| | 4110 | Skladki na ubezpieczenia spoleczne | | 3.979 | 3.979
| | 4120 | Skladka na Fundusz Pracy | | 545 | 545
| 85395 | | Pozostala dzialalnosc | | 30.570 | 65.820
| | 3110 | Swiadczenia spoleczne | | 30.570 | 62.120
900 | | | Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska | 153.312 | 82.812 | 3.854.761
| 90001 | | Gospodarka sciekowa i ochrona wód | 100.000 | | 968.591
| | 6050 | Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowych | 100.000 | | 968.591
| 90003 | | Oczyszczanie miast i wsi | 40.136 | 40.136 | 881.000
| | 4480 | Podatek od nieruchomosci | | 11.864 | 11.864
| | 4520 | Oplaty na rzecz budzetów jednostek samorzadu terytorialnego | | 28.272 | 28.272
| | 4430 | Rózne oplaty i skladki | 40.136 | | 8.864
| 90004 | | Utrzymanie zieleni w miastach i gminach | | 4.500 | 354.570
| | 4300 | Zakup uslug pozostalych | | 3.359 | 263.359
| | 4500 | Pozostale podatki na rzecz budzetów jednostek samorzadu terytorialnego | | 1.141 | 1.141
| 90015 | | Oswietlenie ulic, placów i dróg | 13.176 | 13.176 | 770.000
| | 4260 | Zakup energii | 13.176 | | 576.824

-   3   -

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
| | 6050 | Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowych | | 13.176 | 13.176
| 90095 | | Pozostala dzialalnosc | | 25.000 | 820.600
| | 4270 | Zakup uslug remontowych | | 15.000 | 175.200
| | 4300 | Zakup uslug pozostalych | | 10.000 | 116.100
921 | | | Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego | 3.000 | 60.500 | 1.665.000
| 92105 | | Pozostale zadania w zakresie kultury | 3.000 | 47.500 | 373.550
| | 2320 | Dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania biezace realizowane na podstawie porozumien miedzy jednostkami samorzadu terytorialnego | 3.000 | | -
| | 4300 | Zakup uslug pozostalych | | 47.500 | 192.855
| 92118 | | Muzea | | 3.000 | 8.250
| | 2620 | Dotacja przedmiotowa z budzetu dla pozostalych jednostek sektora finansów publicznych | | 3.000 | 3.000
| 92121 | | Ochrona i konserwacja zabytków | | 10.000 | 60.000
| | 4210 | Zakup materialów i wyposazenia | | 10.000 | 60.000
926 | | | Kultura fizyczna i sport | | 9.680 | 5.776.221
| 92605 | | Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu | | 9.680 | 453.630
| | 2820 | Dotacja celowa z budzetu na finansowanie lub dofinansowanie zadan zleconych do realizacji stowarzyszeniom | | 900 | 380.225
| | 4210 | Zakup uslug pozostalych | | 8.780 | 48.780
| | | Ogólem wydatki | 374.512 | 736.425 | 55.313.958

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik nr 2 do Uchwaly Nr XLVII/486/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 10 czerwca 2002r.

Zestawienie zadan zleconych z zakresu administracji rzadowej na 2002 r.
[w zl]
Dz. | Rozdz. | Tresc | Dochody | Wydatki
| | | zwiekszenia | zmniejszenia | Wielkosc po zmianach | zwiekszenia | zmniejszenia | Wielkosc po zmianach
1 | 2 | 3 | | 4 | 5 | | 6 | 7
750 | | Administracja panstwowa i samorzadowa | | | 201.550 | | | 201.550
| 75011 | Urzedy wojewódzkie | | | 133 200 | | | 133 200
| 75056 | Spis powszechny i inne | | | 68.350 | | | 68.350
751 | | Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sadownictwa | | | 5 760 | | | 5 760
| 75101 | Urzedy naczelnych organów wladzy panstwowej, kontroli i ochrony prawa | | | 5 760 | | | 5 760
853 | | Opieka spoleczna | 109.249 | | 2 810.639 | 109.249 | | 2.810.639
| 85313 | Skladki na ubezpieczenia zdrowotne oplacane za osoby pobierajace swiadczenia z pomocy spolecznej | 52.470 | | 83.910 | 52.470 | | 83.910
| 85314 | Zasilki i pomoc w naturze oraz skladki na ubezpieczenia spoleczne | 30.000 | | 2.177.980 | 30.000 | | 2.177.980
| 85316 | Zasilki rodzinne, pielegnacyjne i wychowawcze | | | 55 870 | | | 55.870
| 85319 | Terenowe osrodki pomocy spolecznej | | | 391 540 | | | 391.540
| 85328 | Uslugi opiekuncze i specjalistyczne, uslugi opiekuncze | | | 74 560 | | | 74.560
| 85334 | Pomoc dla repatriantów | 26.779 | | 26.779 | 26.779 | | 26.779
900 | | Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska | | | 220 000 | | | 220 000
| 90015 | Oswietlenie ulic, placów i dróg | | | 220 000 | | | 220 000
| | Ogólem | 109.249 | | 3.237.949 | 109.249 | | 3.237.949

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik nr 3 do Uchwaly Nr XLVII/486/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 10 czerwca 2002r.

Wydatki majatkowe na 2002 r.
[w zl]
Dz. | Rozdzial | Nazwa zadania inwestycyjnego | M-c i rok rozpocz. | Plan nakladów na 2002 r. | Zródla finansowania inwestycji
| | | | | Dotacje z budzetu | Dotacje z budzetu panstwa | NFOS, WFOS - pozyczki, kredyty | Inne kredyty
| | | Planow. zakonczenie | | | | |
| | | | | | | | obligacje
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | 10
600 | 60016 | Modernizacja ulic w strefie Starego Rynku | 05.2000 | 1 737 225 | 1 737 225 | | |
| | | 11.2003 | | | | |
710 | 71035 | Budowa alejek na cmentarzu komunalnym | 09.2002 | 20.000 | 20.000 | | |
| | | 10.2002 | | | | |
801 | 80101 | Wykonanie czesci ogrodzenia szkoly nr 5 | 11.2001 | 10 000 | 10 000 | | |
| | | 03.2002 | | | | |
801 | 80101 | Modernizacja dachu szkoly nr 1 | 07.2001 | 88 703 | 88 703 | | |
| | | 03.2002 | | | | |
801 | 80110 | Modernizacja szkoly nr 2 | 11.2001 | 213 951 | 213 951 | | |
| | | 12.2002 | | | | |
851 | 85154 | Rozbudowa Osrodka Profilaktyki i Rozwiazywania Problemów Alkoholowych | 12.2001 | 184 200 | 184 200 | | |
| | | 12.2006 | | | | |
851 | 85154 | Zakup sprzetu komputerowego | 01.2002 | 29.600 | 29.600 | | |
| | | 06.2002 | | | | |
900 | 90001 | Budowa kolektora deszczowego z Parku 1000-lecia do ul. Okreznej | 03.2002 | 400.000 | 400.000 | | |
| | | 10.2002 | | | | |
900 | 90001 | Modernizacja oczyszczalni scieków | 06.2002 | 97.525 | 97.525 | | |
| | | 06.2002 | | | | |
900 | 90001 | Budowa kanalizacji sanitarnej w ul Asnyka - Bytowska - Zamiescie | 09.2001 | 471 066 | 51 566 | | 400 000 |
| | | 12.2002 | | 19 500 | | |
926 | 92601 | Budowa kompleksu krytych plywalni | 06.2000 | 5 222 591 | 422 591 | 700 000 | |
| | | 06.2002 | | | | | 4 100 000
Razem wydatki inwestycyjne | | 8.474.861 | 3.274.861 | 700 000 | 400 000 | 4 100 000
400 | 40002 | Doplata do Spólki Miejskie Wodociagi na wodociag ul. Weterynaryjnej | | 26 000 | 26 000 | | |
600 | 60013 | Dofinansowanie modernizacji ul. Koscierskiej | | 852 000 | 852 000 | | |
600 | 60013 | Dofinansowanie modernizacji skrzyzo- wania ul. Gdanska - Tucholska - dokumentacja | | 97 370 | 97 370 | | |
600 | 60014 | Dofinansowanie budowy ul. Lesnej | | 432 457 | 432 457 | | |
600 | 60016 | Dokumentacja na budowe dróg osiedlowych | | 60 000 | 60 000 | | |
700 | 70004 | Zwiekszenie udzialów spólki CHTBS w zwiazku z budowe czwartego budynku mieszkalnego | | 263 694 | 263 694 | | |
700 | 70005 | Zakup nieruchomosci | | 201.970 | 201.970 | | |
754 | 75411 | Dofinansowanie zakupu podestu ratowniczego | | 30 000 | 30 000 | | |
801 | 80110 | Modernizacje Zespolu Szkól nr 8 | | 10 000 | 10 000 | | |
900 | 90015 | Modernizacja oswietlenia ulicznego miasta | | 13.176 | 13.176 | | |
926 | 92601 | Wniesienie udzialów do Spólki „Kryte Plywalnie” Park Wodny | | 100 000 | 100 000 | | |
Razem pozostale wydatki majatkowe | | 2.086.667 | 2.086.667 | | |
Wydatki majatkowe ogólem | | 10.561.528 | 5.361.528 | 700 000 | 400 000 | 4 100 000

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik nr 4 do Uchwaly Nr XLVII/486/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 10 czerwca 2002r.

Pozostale dotacje celowe
[w zl]
Dzial | Rozdzial | Przedmiot dotowany | Przedmiot - cel dotowania | Kwota dotacji
1 | 2 | 4 | 4 | 5
921 | | Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego | | 51 160
| 92105 | Pozostale zadania w zakresie kultury | |
| | Zespoly piesni i taca | |
| | w tym: | |
| | -Kaszuby | szkolenie dzieci i mlodziezy | 11 200
| | -Kaszebe | szkolenie dzieci i mlodziezy | 11 200
| | -Blawatki | szkolenie dzieci i mlodziezy | 11 200
| | Stowarzyszenia Kulturalne: | |
| | w tym: | |
| | -Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie | imprezy, wydawnictwa | 2 625
| | -Zrzeszenie Kaszubsko - Pomorskie | Organizacja „Dni Kultury Pomorskiej” | 1 575
| | -Stowarzyszenie Rodzin Katolickich | Konkurs poezji religijnej | 1 680
| | Zespoly Artystyczne: | |
| | -Chojnicka Orkiestra Deta | dzialalnosc orkiestry | 6 000
| | Szkoly | |
| | -Podstawowa nr 1 | V Przeglad Piosenki Religijnej „Credo 2002” | 3 000
| | -Podstawowa nr 1 | III Spotkanie z Piesnia i piosenka Patriotyczna | 1 000
| | -Liceum Ogólnoksztalcace | Kwietniowe spotkania z Poezja „Kuszenie Pegaza” | 1 680
926 | | Kultura fizyczna i sport | | 381 325
| 92605 | Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu | |
| | w tym: | |
| | -Liga Obrony Kraju | szkolenie | 8 269
| | -Liga Obrony Kraju | Zawody sportowo - obronne | 2 625
| | -Liga Obrony Kraju | turniej strzelecki o mistrzostwo Chojnic | 2 940
| | -Miedzyszkolny Uczniowski Klub Karate „FUDOKAN” | szkolenia, zawody | 3 733
| | -Chojnickie Towarzystwo Milosników Roweru „Cyklista” | szkolenie, imprezy | 4 410
| | -Chojnickie Towarzystwo Milosników Roweru „Cyklista” | Festyn „swieto roweru” | 2 940
| | -Chojnickie stowarzyszenie „AIKIDO” | szkolenie | 1 100
| | -Stowarzyszenie Lokalne Salezjanskiej Organizacji Sportowej „SALOS” | szkolenia, zawody | 1 100
| | -Chojnickie Towarzystwo Brydza im. Witkowskiego | imprezy | 3 300
| | -Chojnickie Towarzystwo Brydza im. Witkowskiego | Ogólnopolski Mityng o glowe Tura Chojnickiego | 1 050
| | -Chojnickie Towarzystwo Brydza im. Witkowskiego | Ogólnopolski Turniej Brydzowy Grand Prix Polski | 2 000
| | -MKS „Chojniczanka” | szkolenia | 127 850
| | -Chojnicki Klub Zeglarski | szkolenia | 56 383
| | -Chojnicki Klub Zeglarski | Regaty o „Srebrny Zagiel” | 3 150
| | -Chojnicki Klub Zeglarski | Regaty o „Blekitna Wstege” | 2 625
-   2   -

1 | 2 | 3 | 4 | 5
| | -Chojnicki Klub Zeglarski | Memorial Zeglarski Ottona Weilanda | 2 500
| | -CHKS „Kolejarz” | szkolenia | 75 125
| | -Ludowy Klub Sportowy | szkolenia | 6 500
| | -Klub Sportowy „OSiR” Sekcja Pilki Recznej | szkolenia | 49 340
| | -CHKS 'Kolejarz | XVIII Chojnickie Biegi Strazackie | 4 725
| | -CHKS 'Kolejarz | XII Biegi Malzenskie | 1 000
| | -CHKS 'Kolejarz | X Piatkowe Biegi Rodzinne | 2 100
| | -Uczniowski Klub Sportowy „1” | Miejska Liga Uni-hoca | 1 260
| | -Uczniowski Klub Sportowy „1” | Dziecieca Gala Pilkarska | 4 000
| | -Uczniowski Klub Sportowy „1” | Turniej pilkarski im. J. Schreibera | 2 000
| | -Uczniowski Klub Sportowy „8” | II Powiatowy Turniej Szachowy Juniorów | 1 000
| | -Uczniowski Klub Sportowy „8” | Szachowy Turniej Uczniowskich klubów sportowych | 2 000
| | -Wojskowy Klub Sportowy „Chojnice” | Ogólnopolskie Zawody Radioorientacji o Puchar Tura | 3 150
| | -Wodne ochotnicze Pogotowie Ratunkowe | Koszty nauki plywania dzieci i mlodziezy | 3.150
| | Ogólem dotacje | | 432 485

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Zalacznik nr 5 do Uchwaly Nr XLVII/486/02 Rady Miejskiej w Chojnicach z dnia 10 czerwca 2002r.

Dochody i wydatki zwiazane z realizacja zadan
na podstawie porozumien
w 2002 r.
[w zl]
Dz. | Rozdz. | Samorzad terytorialny, z którym podpisano porozumienie | Wyszczególnienie zadania | Dochody | Wydatki
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
600 | 60013 | Sejmik Samorzadowy Województwa Pomorskiego | modernizacja ul. Koscierskiej | | 852 000
| | | modernizacja skrzyzowania ul. Gdanska - Tucholska | | 97 370
600 | 60014 | Starostwo Powiatowe | refundacja utrzymania dróg powiatowych | 40 000 |
600 | 60014 | Starostwo Powiatowe | Dofinansowanie budowy ul Lesnej | | 432 457
710 | 71004 | Starostwo Powiatowe Czluchowskie | Dofinansowanie opracowania dokumentacji w zwiazku z okresleniem specjalnej strefy ekonomicznej | | 15.000
710 | 71015 | Starostwo Powiatowe | na nadzór budowlany | 17 585 |
710 | 71035 | Pomorski Urzad Wojewódzki | Utrzymanie grobownictwa wojennego | 10 000 |
754 | 75411 | Starostwo Powiatowe | Dofinansowanie  zakupu podestu ratowniczego dla Komendy Powiatowej Strazy Pozarnej | | 30 000
754 | 75495 | Gmina Chojnice | Dofinansowanie zapewnienia bezpieczenstwa na akwenach wodnych | | 3.150
801 | 80110 | Gmina Chojnice | utrzymanie uczniów z gminy w gimnazjach miejskich | 34 000 |
900 | 90095 | Starostwo - Urzad Pracy | roboty publiczne | 232 000 |
921 | 92116 | Sejmik Samorzadowy Województwa Pomorskiego | Dofinansowanie zakupu ksiazek dla Filii Biblio-teki Pedagogicznej w Chojnicach | | 2 400
921 | 92105 | Gmina Chojnice | Dofinansowanie organizacji V Przegladu Piosenki Zeglarskiej | | 7 000
921 | 92105 | Gmina Brusy | Dofinansowanie organizacji VIII Miedzynarodowego Festiwalu Folkloru | | 7 500
| | Ogólem | | 333 585 | 1 446 877

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk

Uzasadnienie

Zmiana uchwaly budzetowej po stronie dochodów i wydatków wynika z nastepujacych przyczyn:
1. | Pomorski Urzad Wojewódzki w Gdansku poinformowal o wzroscie dotacji przeznaczonej na dozywianie uczniów o kwote | 30.570 zl
2. | Zwieksza sie dotacje dla Podstawowej Szkoly Katolickiej i Gimnazjum Katolickiego o kwote | 1.656 zl
| z przeznaczeniem na zajecia na basenie poprzez zmniejszenie wydatków pozostalych, w dziale Oswiata. |
3. | Zwieksza sie wydatki na ochrone zabytków, tj. remont dachu Bazyliki Mniejszej o kwote | 10.000 zl
| Zmniejszajac wydatki na opracowanie dokumentacji na modernizacje Zespolu Szkól nr 8. |
4. | Zwieksza sie dotacje dla Klubu Sportowego OSiR o kwote | 2.000 zl
| na szkolenie dzieci i mlodziezy z rezerwy ogólnej. |
5. | W zwiazku z koniecznoscia wyplaty zaleglego dodatkowego wynagrodzenia rocznego na rzecz pracownika bylej Publicznej Przychodni Miejskiej, zgodnie z wyrokiem Sadu Rejonowego Sadu Pracy, zwieksza sie wydatki o kwote | 488 zl
| z ogólnej rezerwy budzetowej. |
6. | Zmniejsza sie wydatki w dziale kultura o kwote | 15.000 zl
| a zwieksza sie wydatki zwiazane z utrzymaniem urzadzen komunalnych. |
7. | Zwieksza sie dochody z wynajmu pomieszczen w zlobku na rzecz przedszkola o kwote | 20.000 zl
| z przeznaczeniem na wydatki zwiazane z kosztami energii. |
8. | Pomorski Urzad Wojewódzki w Gdansku poinformowal o wzroscie dotacji przeznaczonej na: |
| •wyplate zasilków z pomocy spolecznej o kwote | 30.000 zl
| •oplacenie skladki zdrowotnej za osoby pobierajace swiadczenia z pomocy spolecznej o kwote | 52.470 zl
| •aktywizacje zawodowa repatrianta Pana Olega Granowskiego | 26.779 zl
9. | Zwieksza sie dochody z tytulu róznych wplywów w dziale administracja o kwote | 1.000 zl
| z przeznaczeniem na oplacenie podatku VAT. |
10. | Zwieksza sie budzet szkoly nr 7 o kwote | 1.500 zl
| tytulem pozostalych uslug, poprzez przeniesienia w rozdzialach i paragrafach dzialu oswiata. |
-   2   -
11. | Przenosi sie srodki z paragrafu dotacji na paragraf zakupów w kwocie | 1.100 zl
| przeznaczonych na rozwój sportu (Stowarzyszenie AIKIDO ). |
12. | W zwiazku z podjeciem decyzji o modernizacji oswietlenia ulicznego na terenie miasta, na opracowanie dokumentacji tego zadania inwestycyjnego przeznacza sie srodki w kwocie | 13.176 zl
| poprzez zmniejszenie wydatków biezacych. |
13. | Zmniejsza sie srodki na zadanie inwestycyjne modernizacja Starego Rynku o kwote | 4.500 zl
| z przeznaczeniem na pielegnacje nasadzen. |
14. | Zgodnie z decyzja Ministra Finansów zwieksza sie subwencje rekompensujaca utracone dochody podatkowe z tytulu ustawowych ulg o kwote | 201.094 zl
| z przeznaczeniem na: |
| •wydanie folderu gospodarczego i kulturalnego  35.000 zl |
| •wydanie Miejskiego Informatora Multimedialnego  17.000 zl |
| •wydanie medali okolicznosciowych w zwiazku  ze staraniami o ustanowienie sw. Jana Chrzciciela  patronem Chojnic  7.500 zl |
| •druk materialów pokonferencyjnych na temat  „Chojnice i Pomorze Wschodnie w Sredniowieczu”  3.000 zl |
| •wykupy nieruchomosci  130.914 zl |
| •zakup stolów do gry w brydza  7.680 zl |
15. | Zmniejsza sie srodki  na zadaniu inwestycyjnym budowa kolektora deszczowego z Parku 1000-lecia do ul. Okreznej o kwote | 100.000 zl
| i przeznacza na: |
| •modernizacje elewacji Zespolu Szkól nr 2  44.000 zl |
| •wykupy nieruchomosci  49.056 zl |
| •utrzymanie urzadzen komunalnych  6.944 zl |
16. | Przeniesienia miedzy paragrafami wymagaja wydatki zwiazane: |
| •z oczyszczaniem miasta w kwocie | 40.136 zl
| •z utrzymaniem zieleni w kwocie | 1.141 zl
17. | Zwieksza sie srodki - w ramach porozumien - przeznaczone na modernizacje ul. Koscierskiej o kwote | 190.000 zl
| w zwiazku z: |
| •robotami dodatkowymi na kwote okolo  65.000 zl |
| •oraz na rozszerzenie zadania o modernizacje  dodatkowo 103 mb drogi o kwote  125.000 zl |
| zmniejszajac rezerwe budzetowa. |
-   3   -

18. | Zwieksza sie wydatki zwiazane z: |
| •utrzymaniem urzadzen komunalnych o kwote | 3.056 zl
| •remont nawierzchni skrzyzowania ul. 31 Stycznia i Szpitalnej  o kwote | 15.000 zl
| poprzez zmniejszenie rezerwy budzetowej. |
19. | Przeniesienia miedzy rozdzialami i zmiane paragrafu wymagaja srodki przeznaczone na dofinansowanie XXVII Jarmarku Kaszubskiego organizowanego przez Muzeum w Chojnicach bedacego instytucja kultury w kwocie | 3.000 zl

Przewodniczacy
Rady Miejskiej

mgr Edward Pietrzyk